Warenpreis в словаре PONS

Переводы Warenpreis в словаре немецкий»болгарский

Warenpreis СУЩ. м. ТОРГ.

Warenpreis

цена ж. на стоката

Переводы Warenpreis в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

цена на стоката

Warenpreis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei Neuwaren ist der Warenpreis, bei gebrauchten Waren der Zeitwert anzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Warenpreise bestimmen sich jetzt nicht mehr unmittelbar nach der Arbeitswertlehre, sondern sind als sogenannte Produktionspreise so bestimmt, dass in allen Branchen die gleiche Profitrate herrscht.

de.wikipedia.org

Kaufkraft und Nachfrage wurden bei der zentralen Festlegung der Warenpreise und Löhne kaum oder gar nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Jedoch sanken Kaufkraft, Wert des ägyptischen Pfundes und die ägyptischen Warenpreise stiegen um 10 % bis 30 %.

de.wikipedia.org

Mit den Goldfunden ab 1896 stiegen wieder die Warenpreise.

de.wikipedia.org

Den Schwankungen der Warenpreise im Allgemeinen entsprechen die Schwankungen des Arbeitslohns.

de.wikipedia.org

Neben politischen Entscheidungen reglementierte der Stadtrat auch die städtische Wirtschaft und legte Warenpreise fest.

de.wikipedia.org

Weil die Dinge des Genusses etc. mir nicht gehören, sondern anderen, trete ich als Käufer an und schaffe das Geld herbei, um den Warenpreis zu realisieren.

de.wikipedia.org

Warenpreise würden sich nach dem Gesetz von Angebot und Nachfrage verhalten; Lohnzahlungen seien auf die Verhandlungen zwischen Arbeitern und Kapitalisten zurückzuführen.

de.wikipedia.org

1760–1779) in jeder Stadt einen Muhtasib einsetzte, „der sich um die Korrektheit und Stimmigkeit der Maße und Gewichte, der Warenpreise, von Handel und Wandel in der Stadt kümmerte“.

de.wikipedia.org