ANLIEGEND - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

anliegend ПРИЛ.

1. anliegend (angrenzend):

anliegend

съседен

2. anliegend (Kleidungsstück):

anliegend

прилепнал

3. anliegend (beigefügt):

anliegend

приложен

an|liegen ГЛ. неперех.

1. anliegen разг. (anstehen):

anliegen

предстоя

anliegen

стоя на дневен ред

2. anliegen (Kleidungsstück):

anliegen

прилепвам

an etw дат., anliegen

гранича с нщ

eng anliegen

плътно прилепнал съм

Anliegen <-s, -> СУЩ. nt

Anliegen (Wunsch)

искане ср.

Anliegen (Wunsch)

желание ср.

Anliegen (Bitte)

молба ж.

eng anliegend

втален

болгарский

немецкий

прилежащ (-а)

anliegend

впит (впѝта)

eng anliegend

прилепвам

anliegen

прилепвам

anliegen

послание

Anliegen nt

какво е посланието?

welches ist das Anliegen?

Präsens

ich	liege	an
du	liegst	an
er/sie/es	liegt	an
wir	liegen	an
ihr	liegt	an
sie	liegen	an

Präteritum

ich	lag	an
du	lagst	an
er/sie/es	lag	an
wir	lagen	an
ihr	lagt	an
sie	lagen	an

Perfekt

ich	habe	angelegen
du	hast	angelegen
er/sie/es	hat	angelegen
wir	haben	angelegen
ihr	habt	angelegen
sie	haben	angelegen

Plusquamperfekt

ich	hatte	angelegen
du	hattest	angelegen
er/sie/es	hatte	angelegen
wir	hatten	angelegen
ihr	hattet	angelegen
sie	hatten	angelegen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der daraus resultierende steigende Wasserspiegel bewirkte, insbesondere bei starken Regenfällen, Hochwasserzustände und eine immer größere Durchfeuchtung der anliegenden Grundstücke.

de.wikipedia.org

Das war 1830 Grund für die Bewohner der anliegenden Dörfer, sich bei ihrem König zu beschweren.

de.wikipedia.org

Das Gebiet des Dorfkerns umfasst grob die Hauptstraße und die hier anliegenden Gebäude.

de.wikipedia.org

In den anliegenden Gebäuden fanden die Archäologen diverse von Gladiatoren genutzte Gerätschaften.

de.wikipedia.org

Um den Platz herum verläuft eine Straße zur Erschließung der anliegenden Gebäude.

de.wikipedia.org