aufkleben в словаре PONS

Переводы aufkleben в словаре немецкий»болгарский

auf|kleben ГЛ. перех.

etw (auf etw вин., ) aufkleben

залепвам нщ (върху нщ)

Переводы aufkleben в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

залепвам ваденка

ein Abziehbild aufkleben

лепвам

aufkleben

залепвам марка

eine Briefmarke (auf)kleben

слагам марка

eine Briefmarke aufkleben

aufkleben Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw (auf etw вин., ) aufkleben

залепвам нщ (върху нщ)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Schnur wird anschließend verknotet und auf ihre Enden wird der Siegelaufkleber, hier die befeuchtete Oblate, und darauf das Siegelblatt aufgeklebt.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaft kann erreicht werden, indem man ein Prisma direkt in ein Glas einarbeitet oder es mittels einer jederzeit entfernbaren Folie auf das Glas aufklebt.

de.wikipedia.org

Dazu wird es aufgeklebt, mit Spannlack getränkt und überlackiert, sobald durch Trocknen die nötige Oberflächenspannung erreicht ist.

de.wikipedia.org

Manchmal wird auch ein Foto auf den Kopf der Puppe aufgeklebt.

de.wikipedia.org

Ein Veneer ist eine dünne, lichtdurchlässige Keramikschale für die Zähne, die mit einem Spezialkleber auf die Zahnoberfläche aufgeklebt wird.

de.wikipedia.org

Diese bestehen aus wetterfesten Stegplatten (Hohlkammerplatten), die direkt bedruckt werden können, sodass kein Aufkleben von Papierplakaten auf den Träger mehr erforderlich ist.

de.wikipedia.org

An der Unterseite ist ein doppelseitiges Klebeband aufgeklebt.

de.wikipedia.org

Im Wohnbereich wird ein selbstklebendes Klettband von ca. 8 cm Breite im Randbereich umlaufend aufgeklebt.

de.wikipedia.org

Die Vignette wird an der Frontseite des Fahrzeuges aufgeklebt, wobei die nationalen Vorschriften voneinander abweichen.

de.wikipedia.org

In der Regel wird das selbstklebende Band etwa 1 bis 3 Millimeter von der Kante entfernt aufgeklebt.

de.wikipedia.org