aufspannen в словаре PONS

Переводы aufspannen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы aufspannen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

aufspannen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw (auf etw вин., ) aufspannen
разпъвам нщ (върху нщ)
vor jdm/etw einen politischen Schirm aufspannen (jdn unantastbar machen)
издигам политически чадър върху [o. над] нкг/нщ разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Diese aus elastischem Material und Gewebeschichten bestehenden Tücher sind auf die Gummituchzylinder der Druckwerke aufgespannt.
de.wikipedia.org
Sie wird von den Vektoren der Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeit aufgespannt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus haben sich virtuelle Welten als Plattformen herauskristallisiert, um Sprache zu vermitteln, da kulturelle Kontexte aufgespannt werden können, in denen Sprache vermittelt werden kann.
de.wikipedia.org
Einer seiner später unternommenen Versuche beinhaltete eine Eisenbahnschiene, auf die er Gitarrensaiten aufspannte.
de.wikipedia.org
Ausgehend von der Äußerungssituation werden durch Bezugnahme auf Zeitpunkte in linearer Betrachtung Zeitintervalle aufgespannt.
de.wikipedia.org
Neben der Körperfarbe warnen oder erschrecken einige Arten ihre Angreifer auch, indem sie ihre Flügel aufspannen, um größer zu erscheinen oder Warnfarben zu zeigen.
de.wikipedia.org
Sie werden auf den Trommelkessel mittels Spannreifen aufgespannt, die meist aus Metall gefertigt sind.
de.wikipedia.org
Die Unterarmlänge beträgt 38 bis 45 Millimeter und die Tiere haben einen lang ausgebildeten Calcar an der Hand zum Aufspannen der Flughaut.
de.wikipedia.org
Dies geschieht im Spannungsfeld, das sich zwischen den Werten und Identität eines Unternehmens und den daraus abgeleiteten Zielen und Strategien aufspannt.
de.wikipedia.org
Sei nun der Tangentialraum der Weltfläche aufgespannt durch die Vektoren und.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "aufspannen" в других языках

"aufspannen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное