ausschalten в словаре PONS

Переводы ausschalten в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Schwankungen ausschalten ЭКОН.
изключвам [o. не взимам под внимание] колебанията

Переводы ausschalten в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
загасявам
ausschalten
загасявам лампата
die Lampe ausschalten
загасявам телевизора
den Fernseher ausschalten
елиминирам
ausschalten
включвам/изключвам шалтера
den Schalter ein-/ausschalten
изключвам такава възможност
eine solche Möglichkeit ausschalten
изключвам
ausschalten
изключвам компютъра
den Computer ausschalten
изключвам телефона си
sein Telefon ausschalten
включвам/изключвам щепсела
den Stecker ein-/ausschalten
гася
ausschalten
гася телевизора/компютъра/лампата
den Fernseher/den Computer/die Lampe ausschalten [o. ausmachen]
включвам/изключвам аларма
die Alarmanlage ein-/ausschalten

ausschalten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Schwankungen ausschalten ЭКОН.
изключвам [o. не взимам под внимание] колебанията
Wettbewerb ausschalten
елиминирам конкуренцията
den Computer ausschalten
изключвам компютър

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Küstenartillerie wurde kurze Zeit darauf von japanischen Kampfflugzeugen ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
Zu diesen Zielen zählen beispielsweise das Zerstören von Gebäuden und Einrichtungen, das Ausschalten bestimmter Ziele innerhalb eines definierten Gebietes, Minenlegen, Aufklärung, Lasermarkierung oder Personentransport.
de.wikipedia.org
In der Pfarrchronik war zu lesen, die christliche Manifestation sollte ausgeschaltet, und stattdessen ein weltliches Bauernfest etabliert werden.
de.wikipedia.org
In einer städtischen Umgebung z. B. können Scharfschützen auf Dächern platziert werden und Gegner effektiv ausschalten.
de.wikipedia.org
Beim Ausschalten mittels eines primärseitigen Netzschalters am Gerät mit integrierten Netzteil wird die Leistung auf Null reduziert.
de.wikipedia.org
Beim Fahren muss die Gasanlage ausgeschaltet werden, wenn sie nicht für den Betrieb während der Fahrt zugelassen ist.
de.wikipedia.org
Speziell die Beanspruchung der Schaltstrecken durch Strom und Spannung beim Ein- und Ausschalten sind von enormer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Durch stromsparende Maßnahmen wie das Ausschalten von Klimaanlagen in Verwaltungsgebäuden oder die teilweise Abschaltung der Beleuchtung sollte das Stromnetz entlastet werden.
de.wikipedia.org
Die Verwaltung des Landes wurde zentralisiert und föderale Interessen ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
Zusätzlich war zum Zeitpunkt des Unfalls das automatische Löschsystem ausgeschaltet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "ausschalten" в других языках

"ausschalten" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное