bestreuen в словаре PONS

Переводы bestreuen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы bestreuen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
поръсвам
bestreuen
поръсвам с
bestreuen mit +дат.
насипвам със сгур
mit Schlacke bestreuen
соля
mit Salz bestreuen
соля
bestreuen
соля със захар
mit Zucker bestreuen
посипвам
bestreuen
посипвам със захар/сол
mit Zucker/Salz bestreuen
посипвам главата си с пепел (разкайвам се)
sich dat das Haupt mit Asche bestreuen
ръся
(be)streuen
ръся захар върху сладките
die Kekse mit Zucker bestreuen

bestreuen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw (mit etw) bestreuen
поръсвам нщ (с нщ)
sich dat das Haupt mit Asche bestreuen
посипвам главата си с пепел (разкайвам се)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Vor dem Servieren wird das Dessert oft mit Zimt, Zucker und ein wenig Pfefferminze bestreut oder auch mit Schlagsahne und Honig gereicht.
de.wikipedia.org
Der Felsboden war ursprünglich mit Sand und Kalk bestreut.
de.wikipedia.org
Bestreut man sie mit Pfeffer, wird der Prozess rückgängig gemacht.
de.wikipedia.org
Sie werden mit retroreflektierenden Glasperlen, so genannten Reflexperlen, und Griffigkeitsmitteln bestreut.
de.wikipedia.org
Dazu wird Teig und Untergrund der süssen Wähe mit Kümmel bestreut.
de.wikipedia.org
Das Gericht wird zum Anrichten mit Estragon und Kerbel bestreut.
de.wikipedia.org
Zum Abschluss wird das Gemisch mit Zimt bestreut.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich wurde immer eine Vorspannlokomotive eingesetzt, und die Schienen wurden normalerweise mit Sand bestreut, um die Reibung zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „Im grünen mit silbernen Buchenblättern bestreuten Schild, silbern ein gekrönter wasserspeiender Schwanenrumpf.
de.wikipedia.org
Die Wähen werden vor dem Backen mit Kümmel bestreut und auseinandergezogen, wodurch die typische Form entsteht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "bestreuen" в других языках

"bestreuen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное