bisher в словаре PONS

Переводы bisher в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы bisher в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
не искам да урочасвам нещата, но досега винаги сме успявали
ich will das Unheil nicht beschwören, aber bisher hat es immer geklappt

bisher Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bisher noch nicht
досега все още не
das übersteigt alles (bisher) Dagewesene
това надминава [o. надхвърля] всичко познато (досега)
ich will das Unheil nicht beschwören, aber bisher hat es immer geklappt
не искам да урочасвам нещата, но досега винаги сме успявали

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Team konnte sich bisher nicht für Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele qualifizieren, es nahm jedoch dreimal an Europameisterschaften teil.
de.wikipedia.org
Für den Sender war es die bisher größte TV-Eigenproduktion.
de.wikipedia.org
Bei weiteren kupfersteinzeitlichen Kulturen in den eurasischen Steppen wurden bisher weder eindeutige Trensen noch typische Abriebspuren an Pferdezähnen gefunden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde eine neue, eigene Internetabteilung aufgebaut, die eine zentrale Rolle beim weiteren Ausbau der bisher erreichten Marktposition übernehmen sollte.
de.wikipedia.org
Das Team konnte sich bisher einmal für Olympische Spiele und 16-mal für Europameisterschaften qualifizieren.
de.wikipedia.org
Aus dem bisher dreijährigen Ballettstudium wurde ein zunächst sieben-, 1934 ein zehnjähriges.
de.wikipedia.org
Dabei holte er bisher fünf Siege und belegte in der Saison 2010/11 und 2011/12 den zweiten Platz in der Gesamtwertung.
de.wikipedia.org
Folgend alle Nationalmannschaften, die bisher an diesem Turnier teilgenommenen haben.
de.wikipedia.org
Meist werden in einem ersten Arbeitsschritt alle relevanten Untersuchungen, die bisher im betreffenden Gebiet durchgeführt wurden, zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Diese ist die bisher einzige handwerklich-industrielle Arbeitsgelegenheit im Ort.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "bisher" в других языках

"bisher" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное