BLAMIEREN - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. blamieren <ohne ge-> [bla'miːrən] ГЛ. перех.

blamieren

излагам

blamieren

компрометирам

II. blamieren <ohne ge-> [bla'miːrən] ГЛ. возвр. гл.

blamieren sich blamieren:

sich blamieren

излагам се

sich blamieren

компрометирам се

болгарский

немецкий

ставам за резил

sich blamieren

резиля

blamieren

резиля

sich blamieren

посрамвам

sich blamieren

сконфузвам

blamieren

срамя

blamieren

излагам

blamieren

не ме излагай пред гостите!

du sollst mich vor den Gästen nicht blamieren!

излагам

sich blamieren

оливам

sich blamieren

дъня се пред нкг

sich vor jdm blamieren

ставам за смях на хората

sich blamieren

Präsens

ich	blamiere
du	blamierst
er/sie/es	blamiert
wir	blamieren
ihr	blamiert
sie	blamieren

Präteritum

ich	blamierte
du	blamiertest
er/sie/es	blamierte
wir	blamierten
ihr	blamiertet
sie	blamierten

Perfekt

ich	habe	blamiert
du	hast	blamiert
er/sie/es	hat	blamiert
wir	haben	blamiert
ihr	habt	blamiert
sie	haben	blamiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	blamiert
du	hattest	blamiert
er/sie/es	hatte	blamiert
wir	hatten	blamiert
ihr	hattet	blamiert
sie	hatten	blamiert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da sie auch Rennpferde stahl, entkam sie ihren Verfolgern, die sie bei ihren Streifzügen damit blamierte.

de.wikipedia.org

Die blamierten Franzosen ziehen ab, die Ehre der Spanier ist dank ihrer italienischen Kampfgenossen wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Ihm ist es peinlich, wie sich die Familie öffentlich blamiert.

de.wikipedia.org

Das aus TV total bekannte Quiz „Blamieren oder Kassieren“ sowie einige weitere Spiele kamen in mehreren Ausgaben vor, während andere Spiele nur einmal verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Der erste Banküberfall der Indianer blamiert sie ziemlich, denn sie klauen zwar alles Mögliche, nicht aber den Tresor.

de.wikipedia.org