DURCHZIEHEN - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. durch|ziehen¹ ['dʊrçt͜siːən] ГЛ. перех. +haben

1. durchziehen (durch etw ziehen):

durchziehen: прокарвам

durchziehen: провирам

einen Faden durchs Nadelohr durchziehen: вдявам конец

2. durchziehen разг.:

durchziehen (beenden, erledigen): завършвам, довършвам

durchziehen (Vorhaben): осъществявам

II. durch|ziehen¹ ['dʊrçt͜siːən] ГЛ. неперех. +sein

durchziehen: преминавам

durchziehende Vogelschwärme: прелитащи ята

durchziehen² <irr, ohne ge-> [dʊrç't͜siːən] ГЛ. перех.

durchziehen (Land): преминавам открай докрай

durchziehen (Land): кръстосвам

durchziehen (linienförmig): набраздявам

болгарский

немецкий

претупвам: schnell durchziehen

пропивам: sich mit etw dat durchtränken durchziehen

снова: den Schussfaden durchziehen

Präsens
ich	durchziehe
du	durchziehst
er/sie/es	durchzieht
wir	durchziehen
ihr	durchzieht
sie	durchziehen

Präteritum
ich	durchzog
du	durchzogst
er/sie/es	durchzog
wir	durchzogen
ihr	durchzogt
sie	durchzogen

Perfekt
ich	habe	durchzogen
du	hast	durchzogen
er/sie/es	hat	durchzogen
wir	haben	durchzogen
ihr	habt	durchzogen
sie	haben	durchzogen

Plusquamperfekt
ich	hatte	durchzogen
du	hattest	durchzogen
er/sie/es	hatte	durchzogen
wir	hatten	durchzogen
ihr	hattet	durchzogen
sie	hatten	durchzogen

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью