einrücken в словаре PONS

Переводы einrücken в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы einrücken в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
einrücken

einrücken Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in eine Stadt einrücken
eine Zeile einrücken
eine Zeile einrücken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wenn ein Klosterplatz durch Abgang frei wurde, durfte nach der Einschreibeliste das nächste Fräulein einrücken.
de.wikipedia.org
Bei allen Formen hat es sich als sinnvoll herausgestellt, dass die jeweils nächste Generation ein Stück nach rechts eingerückt wird.
de.wikipedia.org
Oben befindet sich – etwas eingerückt – ein polygonaler Dachaufbau.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1957 konnten die ersten Wehrpflichtigen in die Schulkaserne einrücken, in der das Infanteriebataillon 2 stationiert war.
de.wikipedia.org
Strukturierung zur besseren Lesbarkeit ist nur durch Leerzeichen zwischen Schlüsselwörtern möglich, Einrücken der Zeilen jedoch nur durch Einfügen eines Doppelpunktes am Zeilenanfang.
de.wikipedia.org
1939 musste er im Zuge der Generalmobilmachung einrücken.
de.wikipedia.org
Der Kirchturm ist seitlich in das Kirchenschiff eingerückt.
de.wikipedia.org
Das vierte Obergeschoss ist teilweise eingerückt, sodass eine Eckenbetonung entsteht.
de.wikipedia.org
Erst das zweite Einrücken der Franzosen befreite ihn.
de.wikipedia.org
Der Schulbetrieb wurde 1944 eingestellt, nachdem in den Schuljahren 1942/43 und 1943/44 zahlreiche Schüler und Lehrer in den Krieg einrücken mussten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"einrücken" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский