ENTSPANNT - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

entspannt ПРИЛ.

eine entspannte Lage im monetärem Bereich: успокояване [o. спад на напрежението] в монетарната сфера

I. entspannen <ohne ge-> ГЛ. перех.

1. entspannen (Lage):

entspannen: намалявам напрежението

entspannen: успокоявам

2. entspannen (Körper, Muskeln):

entspannen: отпускам

II. entspannen <ohne ge-> ГЛ. возвр. гл. sich entspannen

1. entspannen:

sich entspannen (Mensch): отпускам се

sich entspannen (sich ausruhen): почивам си

2. entspannen (Lage):

sich entspannen: успокоявам се

болгарский

немецкий

отпуснат (-а) (за човек): entspannt

разпуснат (-а) (нестегнат): entspannt

охлабвам (отпускам): entspannen

охлабвам (отпускам се): sich entspannen

разтоварвам: entspannen

разтоварвам: sich entspannen

отморявам (отпускам се): sich entspannen

разведрявам обстановката: die Situation entspannen

отпускам: entspannen

отпускам: sich entspannen

отпускам: sich entspannen

Präsens
ich	entspanne	mich
du	entspannst	dich
er/sie/es	entspannt	sich
wir	entspannen	uns
ihr	entspannt	euch
sie	entspannen	sich

Präteritum
ich	entspannte	mich
du	entspanntest	dich
er/sie/es	entspannte	sich
wir	entspannten	uns
ihr	entspanntet	euch
sie	entspannten	sich

Perfekt
ich	habe	mich	entspannt
du	hast	dich	entspannt
er/sie/es	hat	sich	entspannt
wir	haben	uns	entspannt
ihr	habt	euch	entspannt
sie	haben	sich	entspannt

Plusquamperfekt
ich	hatte	mich	entspannt
du	hattest	dich	entspannt
er/sie/es	hatte	sich	entspannt
wir	hatten	uns	entspannt
ihr	hattet	euch	entspannt
sie	hatten	sich	entspannt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nach dem enttäuschenden Aus im Achtelfinale der Weltmeisterschaft begann die Saison 2012/13 entspannt für den Schotten.

de.wikipedia.org

In der letzten Einstellung zeigt sich ein entspanntes Lächeln auf ihrem Gesicht.

de.wikipedia.org

Versprachlichungen die in diesen beiden unterschiedlichen Sprechhaltungen gesetzt werden, stehen also für ein gespanntes oder besprechendes Tempus sowie ein entspanntes oder erzählendes Tempus.

de.wikipedia.org

Dazu wird bei hydromechanischen Systemen beim Rücklauf des Rohres durch den Rückstoß eine Feder gespannt, die sich nach Rücklaufende entspannt und das Rohr vorschiebt.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden die betroffenen Muskeln, jedoch auch alle übrigen Muskeln des Körpers, entspannt und schmerzhafte Spasmen reduziert.

de.wikipedia.org