gedehnt в словаре PONS

Переводы gedehnt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы gedehnt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
провлечен (-а)
gedehnt
проточен (-а)
gedehnt
разтеглям
(aus)dehnen
разтеглям мускул/сухожилие
den Muskel/die Sehne dehnen
разтеглям при говорене
gedehnt sprechen
проточвам
dehnen
проточвам
gedehnt aussprechen
източвам
dehnen
изтягам
dehnen
изтягам
sich dehnen
обтягам
sich dehnen
опъвам (разтягам)
dehnen
опъвам
dehnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Anstelle eines Refrains wird das letzte Wort des jeweiligen Absatzes lang über mehrere Höhen und Tiefen gedehnt.
de.wikipedia.org
Die Zugkräfte des sinkenden Meniskus sind geringer als die Kräfte der Hybridisierung, weshalb die DNA an der Oberfläche gebunden bleibt und ausgerichtet und gedehnt wird.
de.wikipedia.org
Er könnte einen Stab aus Kalk-Natron-Glas in der Mitte erhitzt und durch Auseinanderziehen der Stabenden das Glas zu einem dünnen Haar gedehnt haben.
de.wikipedia.org
Werden Bänder über ihr natürliches Maß hinaus gedehnt (z. B. bei Umknicken eines Gelenks), kann es zu Bänderdehnungen oder Bänderrissen kommen.
de.wikipedia.org
Das Dach hält die Form, wenn es gedehnt wird und zeigt auch nach längerer Zeit keine Ermüdungserscheinungen.
de.wikipedia.org
Voraussetzung zur verletzungsfreien Anwendung dieses Systems ist, dass die Hüfte gut gedehnt ist, um Knieschäden vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Ab 1952 wurden die Tragflächen um 3 Grad angewinkelt und zwischen der Strebe und der Flügelspitze mehr gedehnt.
de.wikipedia.org
Denn je mehr die Herzwand gedehnt wird, desto mehr Arbeit verrichtet sie.
de.wikipedia.org
In der Krumpfmaschine drückt eine Anpresswalze ein Gummiband gegen einen beheizten Krumpfzylinder, das Gummiband wird dabei durchgedrückt und dadurch gedehnt.
de.wikipedia.org
Die Muskeln im Bereich des Kreuzbeins werden gedehnt, ebenso wie Hüften, Schultern und der Nackenbereich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gedehnt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное