gereizt в словаре PONS

Переводы gereizt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
▶ jdn (bis) zur Weißglut reizen [o. bringen] разг.
вбесявам нкг

Переводы gereizt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
раздразнен (-а)
gereizt
нервозен (-на)
gereizt
подлютявам
reizen
подлютявам раната
die Wunde reizen
подлютявам
gereizt werden
дразнене
Reizen nt
наежвам
gereizt reagieren
разлайвам
zum Bellen reizen
дразня
reizen
не дразнете кучето!
den Hund nicht reizen!
тя изпитваше желание да дразни погледите чрез всеки свой жест
sie hatte den Wunsch, mit allen ihren Gesten die Blicke der anderen zu reizen [o. auf sich zu lenken]
дразня
reizen

gereizt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

▶ jdn (bis) zur Weißglut reizen [o. bringen] разг.
вбесявам нкг
jdn bis zur Weißglut reizen разг.
вбесявам нкг, изкарвам нкг извън кожата
sie hatte den Wunsch, mit allen ihren Gesten die Blicke der anderen zu reizen [o. auf sich zu lenken]
тя изпитваше желание да дразни погледите чрез всеки свой жест

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Alternativ kann ein relevanter Aspekt auch gereizt werden.
de.wikipedia.org
Bei der geringen Belichtungsintensität werden nur noch Stäbchen ausreichend gereizt.
de.wikipedia.org
Die Hunde wurden dabei gereizt oder leicht verletzt, nicht getötet.
de.wikipedia.org
Sie sind sehr schnell gereizt und ihnen wird rasch übel.
de.wikipedia.org
Diese unspezifische gereizte Ausgangsstimmung ist offensichtlich eine wichtige Voraussetzung für die negative Wirkung von Pornographie.
de.wikipedia.org
Hat der Partner nicht gereizt, sollte man versuchen, eigene Stiche zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Bei stark erhöhten Schadstoffwerten können Augen und Atemwege gereizt werden.
de.wikipedia.org
Einige Fragen des Fragebogens waren geeignet, die Versuchsperson gezielt gereizt zu stimmen.
de.wikipedia.org
Diese Spielwerte erhöhen sich um jeweils eine Stufe, wenn gegen ein Solo gereizt wird.
de.wikipedia.org
Die Betroffenen klagten über Atemprobleme, gereizte Augen sowie Kopf- und Brustschmerzen; acht Menschen mussten ins Krankenhaus.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gereizt" в других языках

"gereizt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное