Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
hungrigen
гладни
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

hungrig ['hʊŋrɪç] ПРИЛ.

hungrig
гладен
hungrig nach etw sein перенос. высок.
жаден съм за нщ
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
изгладнявам
hungrig werden
изгладнял съм като вълк
hungrig wie ein Wolf [o. Bär] sein
поизгладнявам
hungrig werden
полугладен (-на)
halb hungrig
често си лягахме полугладни
oft gingen wir halb hungrig ins Bett
огладнявам
hungrig werden
огладнял съм като вълк
hungrig wie ein Bär sein
гладен (-на)
hungrig
гладен като вълк
hungrig wie ein Wolf [o. Bär]
гладен и жаден
hungrig und durstig
гладна мечка хоро не играе посл.
einem hungrigen Magen ist schlecht predigen посл.
гладна мечка хоро не играе
einem hungrigen Magen ist schlecht predigen
сит на гладен не вярва посл.
der Satte mag nicht wissen, wie dem Hungrigen zu Mute ist
гладен съм като вълк
hungrig wie ein Wolf [o. Bär] sein
сит на гладен не вярва посл.
der Satte mag nicht wissen, wie dem Hungrigen zu Mute ist посл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hungrig nach etw sein перенос. высок.
жаден съм за нщ
изгладнял съм като вълк
hungrig wie ein Wolf [o. Bär] sein
гладна мечка хоро не играе
einem hungrigen Magen ist schlecht predigen
гладен съм като вълк
hungrig wie ein Wolf [o. Bär] sein
сит на гладен не вярва посл.
der Satte mag nicht wissen, wie dem Hungrigen zu Mute ist посл.
често си лягахме полугладни
oft gingen wir halb hungrig ins Bett
сит на гладен не вярва посл.
der Satte mag nicht wissen, wie dem Hungrigen zu Mute ist
гладна мечка хоро не играе посл.
einem hungrigen Magen ist schlecht predigen посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Obwohl er im hungrigen Zustand oft rabiat erscheint, ist er doch gutmütig und nicht furchterregend.
de.wikipedia.org
Das sechste Beispiel (unten rechts) zeigt einen Hungrigen, der mit Krücken geht.
de.wikipedia.org
Dort trifft er auf einen hungrigen Tyrannosaurus und wird gefressen.
de.wikipedia.org
Auch das übliche Dienerpaar mit dem listenreichen Zimmermädchen und dem immer hungrigen Pagen wird eingesetzt.
de.wikipedia.org
Damals hätten mitleidige Stadtbewohner den hungrigen Kindern Nahrungsmittel aus den Fenstern ihrer Häuser gereicht, woran der heutige Brauch erinnert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре