Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Liberal
mag
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

mag [maːk]

mag 1. u 3. лицо ед. наст. вр. von mögen¹, mögen²

mögen2 <mag, mochte, mögen> ГЛ. Modalverb

1. mögen (Wunsch):

mögen
бих желал
mögen
бих искал
ich möchte gern …
бих желал …
man möchte meinen, dass …
човек е склонен да приеме, че …

2. mögen (Vermutung):

mögen
би могло
mögen
може да (е)
es mag sein, dass …
би могло да …
es mag sein, dass …
може да е …
er mag 10 Jahre alt sein
той може да има 10 години
was mag das bedeuten?
какво би могло да значи това?
wo mag er bloß stecken?
къде ли може да е той?

mögen1 <mag, mochte, gemocht> ['møːgən] ГЛ. перех.

1. mögen (gern haben):

mögen
харесвам
mögen
обичам
lieber mögen
предпочитам

2. mögen (wollen):

mögen
искам
ich mag nicht (mehr)
не искам (повече)
ich mag nicht (mehr)
не искам (повече)
es mag sein, dass …
би могло да …
es mag sein, dass …
може да е …
er mag 10 Jahre alt sein
той може да има 10 години
was mag das bedeuten?
какво би могло да значи това?
wo mag er bloß stecken?
къде ли може да е той?
es mag dahingestellt bleiben, dass …
като оставим настрана, че …
wessen Schuld es auch sein mag
чиято и да е вината
ich mag ihn gut leiden
харесвам го
ich mag ihn gut leiden
симпатичен ми е

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wessen Schuld es auch sein mag
чиято и да е вината
ich mag ihn gut leiden
харесвам го
ich mag ihn gut leiden
симпатичен ми е
ich mag/tue das gern
правя това с удоволствие
er mag 10 Jahre alt sein
той може да има 10 години
ich mag Kirschen lieber als Äpfel
обичам повече череши, отколкото ябълки
es mag dahingestellt bleiben, dass …
като оставим настрана, че …
не обичам да се афиширам
ich mag es nicht, mich zu zeigen
нито ми се яде, нито ми се пие
ich mag weder essen noch trinken
даже не ми се мисли
ich mag nicht einmal daran denken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Um alle übrigen Schulden mag man Juden und Christen prellen: das schadet der ritterlichen Ehre durchaus nicht.
de.wikipedia.org
Dies mag auch daran liegen, dass ihre brillanten Milieu- und Personenschilderungen hierzulande kaum ohne tiefe Beklemmung zu lesen sind.
de.wikipedia.org
Das Ganze übrigens nur, weil er keine Kokosnüsse mag und es die in seiner Heimatstadt zuhauf gibt.
de.wikipedia.org
Unmittelbar hinter dem Eingang befindet sich der größte, gleichfalls rechteckige Raum, der auch als Empfangsbereich gedient haben mag.
de.wikipedia.org
Solche Verschiebungen kommen überall auf dem Kalender vor, mag es Platzgründe oder andere Ursachen haben.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "mag" в других языках

немецкий
русский
немецкий
чешский
немецкий
сербский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
испанский
немецкий
румынский
немецкий
словацкий
немецкий
хорватский
немецкий
словенский
немецкий
английский

"mag" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова