marschieren в словаре PONS

Переводы marschieren в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы marschieren в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
марширувам
marschieren
маршировка
Marschieren nt
войската настъпва към противника
die Truppen marschieren gegen den Feind vor
марширувам намясто
auf der Stelle marschieren
трамбовка
Marschieren nt
ходя/свиря/работя/марширувам в такт
im Takt gehen/spielen/arbeiten/marschieren
бия крак разг. (марширувам)
marschieren

marschieren Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Truppen marschieren gegen den Feind vor
войската настъпва към противника

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Karthager sahen sofort die Chance, und stellten ihr Heer in Eile auf, um zur Stadt zu marschieren.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund marschieren die Soldaten zu den Klängen eines Militärmarsches über die Bühne.
de.wikipedia.org
Der Angriff wurde dann aber nicht ausgeführt, und die Armee marschierte in nordöstlicher Richtung ab, wodurch sich die Disziplin aufzulösen begann.
de.wikipedia.org
Die russischen Truppen marschierten, verborgen im Wald, auf.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind in der Lage, auch über längere Strecken ohne Anstrengung bis zum Weideplatz zu marschieren.
de.wikipedia.org
Erneut marschieren die Athleten ins Stadion ein, diesmal jedoch nicht nach Ländern geordnet, sondern bunt gemischt.
de.wikipedia.org
Es konnte vorkommen, dass einzelne durch die Gänge marschierten, anti-jesuitische Nazilieder singend.
de.wikipedia.org
Ein Marsch (,,) ist ein Musikstück, das durch gleichmäßige metrische Akzente im meist geraden (zweiteiligen) Takt das Gehen oder Marschieren im Gleichschritt erleichtern soll.
de.wikipedia.org
Die Armee war schlecht ausgerüstet, übermüdet und hungrig und eigentlich nicht in der Lage, weiter zu marschieren.
de.wikipedia.org
Die Römer marschieren in das Land der Cherusker ein und verheeren es.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "marschieren" в других языках

"marschieren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное