qualifizieren в словаре PONS

Переводы qualifizieren в словаре немецкий»болгарский

I.qualifizieren <ohne ge-> [kvalifi't͜siːrən] ЭКОН. ГЛ. перех.

qualifizieren

квалифицирам

II.qualifizieren <ohne ge-> [kvalifi't͜siːrən] ЭКОН. ГЛ. возвр. гл.

qualifizieren sich qualifizieren:

sich qualifizieren

квалифицирам се

Переводы qualifizieren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

квалифицирам

qualifizieren

как ще квалифицирате подобна постъпка?

wie qualifizieren Sie eine solche Tat?

квалифицирам

qualifizieren

доусъвършенствам

qualifizieren

доусъвършенствам

sich qualifizieren

усъвършенствам (в професията)

sich qualifizieren

класирам се за финала

sich für das Final(e) qualifizieren

qualifizieren Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wie qualifizieren Sie eine solche Tat?

как ще квалифицирате подобна постъпка?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vier Mannschaften aus dem ostasiatischen Raum haben sich für die Endrunde qualifiziert.

de.wikipedia.org

In den ersten beiden Jahren konnten sich die Franzosen nicht für die Europameisterschaft qualifizieren.

de.wikipedia.org

Die ersten Sechs jeder Gruppe qualifizierten sich für die Finalrunde (Playoff), die im k.-o.-System ausgetragen wird.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm als erster Deutscher sich in der Vorrunde direkt (als Vierter) zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Der westfälische Verband legte fest, dass die ersten acht der beiden Verbandsligen der Spielzeit 1977/78 automatisch qualifiziert sind.

de.wikipedia.org

Die 10 Gruppensieger und Gruppenzweiten sowie der beste Gruppendritte qualifizierten sich für die zweite Qualifikationsrunde.

de.wikipedia.org

Erneut qualifizierten sich die Verler für die Deutsche Amateurmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Nach zwei Abstimmungsrunden qualifizierten sich sechs Teilnehmer für das Halbfinale.

de.wikipedia.org

Die beste Mannschaft qualifizierte sich für die Basketball-Weltmeisterschaft 1982.

de.wikipedia.org

Das Team konnte sich bisher einmal für Olympische Spiele und 16-mal für Europameisterschaften qualifizieren.

de.wikipedia.org