schroff в словаре PONS

Переводы schroff в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы schroff в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
троснат (-а)
schroff
рязко
schroff
отвръщам рязко
schroff entgegnen
дръпнат (-а)
schroff
какъв си такъв дръпнат!
du bist mir ja so schroff!
кълцам
jdn schroff anfahren
тя се фръцна и си тръгна
sie wandte sich schroff ab und ging weg
рязък (ря̀зка)
schroff

schroff Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

du bist mir ja so schroff!
какъв си такъв дръпнат!
sie wandte sich schroff ab und ging weg
тя се фръцна и си тръгна

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Landschaft ist geprägt von flachen Höhen mit schroffen Dolomit-Kalkfelsen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum 19. Jahrhundert sieht die heutige Kunstgeschichte (und die Geschichtswissenschaft allgemein) den Bruch zwischen Mittelalter und Renaissance weniger schroff.
de.wikipedia.org
Trotz des Themas verzichtet die Musik abgesehen von einer einzigen Szene auf schroffe Klangeffekte.
de.wikipedia.org
Die gefährliche Gebirgstour wird mit entsprechend schroffen klanglichen Mitteln dargestellt.
de.wikipedia.org
Das Uraufführungskonzert fand zwiespältige Aufnahme, insbesondere wegen des perkussiven Einsatzes des Klaviers und der eher schroffen Harmonik.
de.wikipedia.org
Nach Süden und Osten hin fällt der Titlis in steilen Wänden schroff ab.
de.wikipedia.org
Zugleich tritt die Disharmonie der Maßverhältnisse zwischen Turm und Kirche in schroffer Weise zu Tage.
de.wikipedia.org
Die Landschaft des Nationalparks ist durch schroffe Mittelgebirgskämme, tiefe Schluchten und sonnenverbrannte Talflächen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Programm und Existenz, Sein-Wollen und Sein-Können treten schroff auseinander.
de.wikipedia.org
40 % der Parkfläche ist schroff und auf einer Höhe über 1500 m gelegen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "schroff" в других языках

"schroff" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное