немецко » греческий

Krieg <-(e)s, -e> [kriːk] SUBST м.

kriegen [ˈkriːgən] VERB перех. разг.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом Krieg

unerklärter Krieg
ακήρυκτος πόλεμος
Kalter Krieg ИСТ.
ψυχρός πόλεμος
Krieg führend
εμπόλεμος
bakteriologischer Krieg
βακτηριολογικός πόλεμος
in den Krieg ziehen
πηγαίνω στον πόλεμο
die Krieg führenden Parteien
οι εμπόλεμες πλευρές
der Dreißigjährige Krieg ИСТ.
ο τριακονταετής πόλεμος
der Trojanische Krieg
ο Τρωικός Πόλεμος
den Krieg überleben
επιζώ του πολέμου
der Hundertjährige Krieg ИСТ.
ο Εκατονταετής Πόλεμος
einen Krieg entfachen
προκαλώ έναν πόλεμο
im Krieg fallen
πέφτω στον πόλεμο
heiliger/Kalter Krieg
ιερός/ψυχρός πόλεμος
begrenzter/konventioneller/totaler Krieg
περιορισμένος/συμβατικός/ολοκληρωτικός πόλεμος
jdm/etw den Krieg erklären
κηρύσσω τον πόλεμο εναντίον κάποιου/κάποιου πράγματος
der Dreißigjährige/Hundertjährige/Siebenjährige Krieg ИСТ.
ο Τριακονταετής/Εκατονταετής/Επταετής Πόλεμος
atomarer/nuklearer/biologischer/chemischer Krieg
ατομικός/πυρηνικός/βιολογικός/χημικός πόλεμος

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Krieg selbst wurde die Kirche ausgeraubt und das Dorf selbst mehrmals geplündert.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Soldaten erlitten in diesem Krieg durch Granatsplitter schwerste, entstellende Kopfverletzungen, sodass ein effektiverer Kopfschutz notwendig wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg zog er sich aus dem operativen Geschäft immer stärker zurück und konzentrierte sich auf seine Tätigkeit in deutschen und internationalen Wirtschaftsgremien.
de.wikipedia.org
Als Konsequenz ist der Friedhof den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft gewidmet.
de.wikipedia.org
Der Anstieg nach dem Krieg ist mit der Aufnahme von Ausgebombten und Flüchtlingen bei Verwandten, in Gartenlauben und Behelfsheimen zu erklären.
de.wikipedia.org
Die teils heftigen Spannungen entluden sich wiederholt in blutigen Kriegen.
de.wikipedia.org
Die schwierige wirtschaftliche Lage unmittelbar nach dem Krieg zwang ihn im Zug der allgemeinen Demobilisierung zu einer radikalen Verkleinerung der Marine.
de.wikipedia.org
Der alte Physiker meint, der Krieg werde auch die Canaille austilgen.
de.wikipedia.org
Nach Ende des Kriegs war er als freier Schriftsteller tätig.
de.wikipedia.org
Durch den Eingang erbeuteten Militärgeräts vergrößerten sich die Bestände des Museums während des Krieges beträchtlich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Krieg" в других языках

"Krieg" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное