немецко » греческий

Punkt <-(e)s, -e> [pʊŋkt] SUBST м.

3. Punkt (Satzzeichen):

Punkt
τελεία ж.
ohne Punkt und Komma reden
μιλώ ασταμάτητα

4. Punkt (Zeitpunkt):

Punkt 6 Uhr
στις έξι ακριβώς

i-Punkt <-(e)s, -e> [ˈiːpʊŋkt] SUBST м.

Break-even-Punkt <-(e)s, -e> SUBST м. ЭКОН.

Примеры со словом Punkt

Punkt eins
ακριβώς στη μία
parabolischer Punkt
παραβολικό σημείο
toter Punkt
νεκρό σημείο
peritektischer Punkt
περιτηκτικό σημείο
jdn/etw Punkt für Punkt widerlegen
αναιρώ κάποιον/κάτι σε όλα τα σημεία
ein imaginärer Punkt
ένα νοητό σημείο
ein wunder Punkt перенос.
ένα τρωτό σημείο
der tote Punkt ТЕХН. (Totpunkt)
νεκρό σημείο
der springende Punkt
το καίριο σημείο
der strittige Punkt
το σημείο διαφοράς
der wunde Punkt
το τρωτό σημείο
Punkt 6 Uhr
στις έξι ακριβώς
ein schwacher Punkt
αδύνατο σημείο
der neuralgische Punkt перенос.
το νευραλγικό σημείο
in diesem Punkt herrschte Einigkeit
σ' αυτό το σημείο υπήρχε ομοφωνία
bis zu einem gewissen Punkt
μέχρι ενός ορισμένου σημείου
ohne Punkt und Komma reden
μιλώ ασταμάτητα
es ist Punkt 8 Uhr
είναι ακριβώς 8 η ώρα
ein dunkler Punkt in seiner Vergangenheit
ένα μελανό σημείο στο παρελθόν του
gehen wir zum nächsten Punkt über
ας περάσουμε στο επόμενο σημείο

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Außerdem erhält man mit wachsender Qualität der Diskretisierung einen höheren Wert für die mit nur zwei Punkten aufgelöste Welle.
de.wikipedia.org
Sein zweiter Versuch verlief problemlos und brachte ihm mit Einzelwertungen zwischen 8,0 und 9,0 (eingegangen 3 × 8,5) insgesamt 91,80 Punkte ein.
de.wikipedia.org
Damit sind aber erst die Lagebeziehungen der Punkte untereinander ermittelt.
de.wikipedia.org
In diesem Monat kam sie auf einen Schnitt von 7,8 Punkten pro Spiel, außerdem traf sie 58,8 % ihrer Würfe aus dem Feld.
de.wikipedia.org
Zudem wurde das Sportliche Reglement in einigen Punkten angepasst.
de.wikipedia.org
Von jedem dieser Punkte werden mit einem Theodolit die Winkel zwischen sämtlichen hier endenden Dreiecksseiten ermittelt, indem die jeweils anderen Punkte der Seite angezielt werden.
de.wikipedia.org
Zweck dieser Waffe ist die großflächige Sperrung von Punkten im Gelände, um einen gegnerischen Angriff zu verzögern.
de.wikipedia.org
Die letzten rund 100 Höhenmeter führen über nicht ausgezeichnete Steige zum höchsten Punkt.
de.wikipedia.org
Zum Beginn der Saison 2014/15 belegte er im Weltcup meist Platzierungen außerhalb der Punkte.
de.wikipedia.org
Die Herangehensweise an Fragestellungen der Zielgruppe ist dabei stets lösungsorientiert und kreativ, die Beantwortung verständlich und auf den Punkt gebracht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Punkt" в других языках

"Punkt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное