Tote(r) <-n, -n> [ˈtoːtɐ] SUBST mf
- Tote(r)
- νεκρός м. (νεκρή) ж.
- Tote(r)
- πεθαμένος м. (πεθαμένη) ж.
- wie ein Toter schlafen
- κοιμάμαι σαν πεθαμένος
tot [toːt] ПРИЛ.
1. tot (Mensch):
- tot
- πεθαμένος, νεκρός
- halb tot
- μισοπεθαμένος
- halb tot vor Angst sein перенос.
- πεθαίνω από το φόβο μου
- klinisch tot
- κλινικά νεκρός
- tot geboren
- νεκρογέννητος, θνησιγέννητος
- er war auf der Stelle tot
- πέθανε αμέσως
- mehr tot als lebendig перенос.
- πτώμα
- sich tot stellen
- παριστάνω/κάνω τον πεθαμένο
2. tot (Pflanze, Leitung, Gleis):
- tot
- νεκρός
- toter Punkt
- νεκρό σημείο
- toter Winkel
- νεκρή γωνία
- totes Kapital
- νεκρό κεφάλαιο
- das Tote Meer
- η Νεκρή θάλασσα
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf Seiten der Weimaraner zählte man etwa 600 Tote und 1000 Verwundete.
de.wikipedia.org Die Tote wird in der Grabkammer durch eine bekleidete Gipsfigur dargestellt, die Replikate des Torques, der goldenen Armringe und Fingerringe trägt.
de.wikipedia.org Weitere Übergriffe mit Toten folgten in den 1980er Jahren.
de.wikipedia.org Ein Unbekannter warf eine Bombe in die Menge und es gab acht Tote, darunter einen Polizisten.
de.wikipedia.org So zählten offizielle Stellen im Jahr 2004 noch acht Tote und neun Verletzte durch Landminen.
de.wikipedia.org