немецко » греческий

Переводы „einfahren“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

I . ein|fahren irr VERB неперех. +sein (Zug)

Показать таблицу спряжения
einfahren in +вин.
φτάνω, εισέρχομαι σε

II . ein|fahren irr VERB перех.

Показать таблицу спряжения

1. einfahren (beschädigen):

einfahren
σπάζω, ρίχνω
einen Zaun einfahren
γκρεμίζω ένα φράχτη με αμάξι

2. einfahren (Fahrgestell):

einfahren
ανασύρω

3. einfahren (Wagen):

einfahren
στρώνω

Примеры со словом einfahren

einen Zaun einfahren
γκρεμίζω ένα φράχτη με αμάξι
die Ernte einfahren
κάνω συγκομιδή

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ähnliches gilt an normalen Kreuzungen beim Abbiegen in eine Querstraße, über die ein Fußgängerüberweg markiert ist, bzw. beim Einfahren aus dieser.
de.wikipedia.org
Das Hauptfahrwerk kann eingefahren werden, unter der Flugzeugnase befindet sich eine gefederte, hölzerne Kufe und am Sporn befindet sich eine Kufe aus Metall.
de.wikipedia.org
Bei den europäischen Events konnte er bisher noch keine Siege einfahren.
de.wikipedia.org
Dort konnte er mit dem Team insgesamt 46 Siege aus 80 Spielen einfahren, womit es die reguläre Saison als beste Mannschaft abschloss.
de.wikipedia.org
Jedoch wurden erneut Verluste eingefahren und die Kreditzinsen an die Aktionäre konnten nicht bedient werden.
de.wikipedia.org
In etwa 150 m Höhe über Grund erfolgt das Einfahren der Landeklappen und die Landescheinwerfer werden wieder ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
Entgegen den eindringlichen Gegenvorstellungen des von ihm abgelehnten Heeresführers ließ er alle mit Eingreiftruppen besetzten Sonderzüge in den Hauptbahnhof der von Aufrührern beherrschten Stadt einfahren.
de.wikipedia.org
Nach nur zwei Stunden waren die Truppen vernichtet und eine gewaltige Beute wurde eingefahren, von der auch der brandenburgische Oberkommandierende profitierte.
de.wikipedia.org
Die Klappscheinwerfer wurden mit einem am Mitteltunnel platzierten Hebel aus- und eingefahren.
de.wikipedia.org
Beim Einfahren konnte es zu unkontrollierbar hoher Geschwindigkeit und einem unregelmäßigen Lauf kommen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "einfahren" в других языках

"einfahren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное