gewonnen [gəˈvɔnən]
gewonnen part прош. вр. von gewinnen
I. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] VERB перех.
1. gewinnen (Sport, Spiel):
- gewinnen
- κερδίζω
- Zeit gewinnen
- κερδίζω χρόνο
- Einblick in etw вин. gewinnen
- σχηματίζω μια εικόνα για κάτι
- jds Sympathie gewinnen
- κερδίζω τη συμπάθεια κάποιου
- damit ist nichts gewonnen
- δεν κερδίσαμε τίποτα μ' αυτό
- wie gewonnen, so zerronnen spr
- ανεμομαζώματα διαβολοσκορπίσματα
2. gewinnen (bekommen, erwerben):
- gewinnen
- αποκτώ
3. gewinnen (Bodenschatz):
- gewinnen
- εξάγω
4. gewinnen (erzeugen):
- gewinnen
- παράγω
- aus diesen Oliven wird Öl gewonnen
- από αυτές τις ελιές παράγεται λάδι
II. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] VERB неперех.
1. gewinnen (siegen):
- gewinnen bei/in +дат.
- νικώ, κερδίζω σε
- die Mannschaft gewann 1:0
- η ομάδα κέρδισε ένα μηδέν
2. gewinnen (mehr, besser werden):
- gewinnen an +дат.
- αποκτώ +вин.
- an Bedeutung gewinnen
- αποκτώ μεγαλύτερη σημασία
I. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] VERB перех.
1. gewinnen (Sport, Spiel):
- gewinnen
- κερδίζω
- Zeit gewinnen
- κερδίζω χρόνο
- Einblick in etw вин. gewinnen
- σχηματίζω μια εικόνα για κάτι
- jds Sympathie gewinnen
- κερδίζω τη συμπάθεια κάποιου
- damit ist nichts gewonnen
- δεν κερδίσαμε τίποτα μ' αυτό
- wie gewonnen, so zerronnen spr
- ανεμομαζώματα διαβολοσκορπίσματα
2. gewinnen (bekommen, erwerben):
- gewinnen
- αποκτώ
3. gewinnen (Bodenschatz):
- gewinnen
- εξάγω
4. gewinnen (erzeugen):
- gewinnen
- παράγω
- aus diesen Oliven wird Öl gewonnen
- από αυτές τις ελιές παράγεται λάδι
II. gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] VERB неперех.
1. gewinnen (siegen):
- gewinnen bei/in +дат.
- νικώ, κερδίζω σε
- die Mannschaft gewann 1:0
- η ομάδα κέρδισε ένα μηδέν
2. gewinnen (mehr, besser werden):
- gewinnen an +дат.
- αποκτώ +вин.
- an Bedeutung gewinnen
- αποκτώ μεγαλύτερη σημασία
| ich | gewinne |
|---|---|
| du | gewinnst |
| er/sie/es | gewinnt |
| wir | gewinnen |
| ihr | gewinnt |
| sie | gewinnen |
| ich | gewann |
|---|---|
| du | gewannst |
| er/sie/es | gewann |
| wir | gewannen |
| ihr | gewannt |
| sie | gewannen |
| ich | habe | gewonnen |
|---|---|---|
| du | hast | gewonnen |
| er/sie/es | hat | gewonnen |
| wir | haben | gewonnen |
| ihr | habt | gewonnen |
| sie | haben | gewonnen |
| ich | hatte | gewonnen |
|---|---|---|
| du | hattest | gewonnen |
| er/sie/es | hatte | gewonnen |
| wir | hatten | gewonnen |
| ihr | hattet | gewonnen |
| sie | hatten | gewonnen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bis Ende 2006 wurden mehr als 800.000 Unzen (25 Tonnen) Gold gewonnen.
de.wikipedia.org Gewonnen hat der Spieler, der zuerst alle Hölzchen verteilt hat.
de.wikipedia.org Molkenpulver wird aus Molke gewonnen.
de.wikipedia.org Der Spieler, der als erstes seine komplette Million ausgegeben hat und damit zahlungsunfähig ist, hat gewonnen.
de.wikipedia.org Kieselsol kann durch Ionenaustausch aus Wasserglas, per Hydrolyse und Kondensation aus Silicium, durch direkte Oxidation von Silicium oder durch Mahlen und Peptisation von Siliciumdioxid (meist) gewonnen werden.
de.wikipedia.org