Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пленный
ponderado
I. überlegt ПРИЛ.
überlegt
ponderado
überlegt
sensato
II. überlegt НАРЕЧ.
überlegt
con ponderación
Запись в OpenDict
überlegt ПРИЛ.
überlegt
meditado, pensado
wohlüberlegt, wohl überlegt [ˈ---ˈ-] ПРИЛ. высок., лит.
wohlüberlegt
bien pensado
wohlüberlegt
bien meditado
wohlüberlegt handeln
obrar con mesura
I. überlegen1 ПРИЛ.
1. überlegen (besser):
überlegen
superior
jdm (in/an etw дат.) überlegen sein
ser superior a alguien (en algo)
2. überlegen (hochmütig):
überlegen
arrogante
II. überlegen1 НАРЕЧ.
überlegen
con aire de superioridad
I. überlegen*2 ГЛ. неперех.
überlegen
pensar, reflexionar
ich habe hin und her überlegt
lo he pensado una y otra vez
ohne zu überlegen
sin pensar
wohl überlegt высок., лит.
bien pensado, bien meditado
wohl überlegt handeln
obrar con mesura
überleg doch mal!
¡piensa un momento!
II. überlegen*2 ГЛ. перех.
überlegen (nachdenken)
reflexionar (sobre), pensar
überlegen (erwägen)
considerar
ich habe es mir anders überlegt
he cambiado de opinión
das hätten Sie sich дат. vorher überlegen müssen
eso lo tendría que haber pensado antes
ich werde es mir überlegen
me lo pensaré
hast du dir das auch gut überlegt?
¿te lo has pensado bien?
wenn man's sich дат. recht überlegt, ...
pensándolo bien...
I. über|legen3 ГЛ. перех.
überlegen
echar por encima
II. über|legen3 ГЛ. возвр. гл.
überlegen sich überlegen:
sich überlegen
inclinarse
Запись в OpenDict
wohlüberlegt, wohl überlegt НАРЕЧ.
wohlüberlegt
premeditadamente
Präsens
ichüberlege
duüberlegst
er/sie/esüberlegt
wirüberlegen
ihrüberlegt
sieüberlegen
Präteritum
ichüberlegte
duüberlegtest
er/sie/esüberlegte
wirüberlegten
ihrüberlegtet
sieüberlegten
Perfekt
ichhabeüberlegt
duhastüberlegt
er/sie/eshatüberlegt
wirhabenüberlegt
ihrhabtüberlegt
siehabenüberlegt
Plusquamperfekt
ichhatteüberlegt
duhattestüberlegt
er/sie/eshatteüberlegt
wirhattenüberlegt
ihrhattetüberlegt
siehattenüberlegt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
wohl überlegt высок., лит.
bien pensado, bien meditado
wohl überlegt handeln
obrar con mesura
wenn man's sich дат. recht überlegt, ...
pensándolo bien...
das habe ich mir reiflich überlegt
he considerado esto detenidamente
ich habe es mir anders überlegt
cambié de opinión
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese weiträumige Unterstützung war eine wohlüberlegte Zielsetzung des Entwicklerteams, weil so Erweiterungen für das System von anderen Entwicklern ohne Probleme beigesteuert werden können.
de.wikipedia.org
Dieser prägende Effekt wird durch wohlüberlegten Keyboardeinsatz erreicht, feingewebte, manchmal sehr pathetische Soundteppiche geben der Musik ihre Fülle.
de.wikipedia.org
Sie handelt wohlüberlegt, wägt ab und taktiert.
de.wikipedia.org
Dabei bliebe eine breite Spur der Zerstörung zurück und es gebe Enthüllungen zu wohlüberlegten Zeitpunkten.
de.wikipedia.org
Der allgemeine Ansatz hier sei extrovertiert, aber dies wohlüberlegt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "überlegt" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
словенский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"überlegt" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова