Переводы „Abwasserbehandlungsanlage“ в словаре немецко » испанский

Abwasserbehandlungsanlage <-, -n> СУЩ. ж.

Abwasserbehandlungsanlage

planta ж. clarificadora de aguas residuales

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Primärbleierzeuger befassen sich mit der Optimierung der Arsen-Fällung in ihren Abwasserbehandlungsanlagen.

de.wikipedia.org

Der Bau und die Unterhaltung der öffentlichen Kanalisation und der öffentlichen Abwasserbehandlungsanlagen (Kläranlagen) obliegen dem „Abwasserbeseitigungspflichtigen“, im Regelfalle der jeweiligen Kommune.

de.wikipedia.org

Sie kommt im Klärschlamm von Abwasserbehandlungsanlagen vor.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich meistens um die Belastung des Klärschlamms mit pflanzlichen Samen, die den Klärprozess in den Abwasserbehandlungsanlagen in einem keimfähigen Zustand überstanden haben, zumeist um Tomatensamen.

de.wikipedia.org

Das Bakterium wurde im Klärschlamm einer Abwasserbehandlungsanlage gefunden.

de.wikipedia.org

Diese Subspezies wurde im Belebtschlamm einer Abwasserbehandlungsanlage gefunden.

de.wikipedia.org

Da Natriumcyanid auf Lebewesen stark toxisch wirkt (siehe Cyanidvergiftung), darf es auf keinen Fall über das Abwasser in die Umwelt gelangen, sondern muss in einer Abwasserbehandlungsanlage vollständig oxidiert werden.

de.wikipedia.org

Wichtige anthropogene Bioaerosolquellen sind Abfallbehandlungsanlagen, Abwasserbehandlungsanlagen, Tierhaltungsanlagen und Verdunstungskühlanlagen.

de.wikipedia.org

Bei der Abwasserbehandlung können bei ausreichend hohen Phosphatkonzentrationen in den Abwasserbehandlungsanlagen wasserklare Kristalle von Struvit, einem Ammonium-Magnesiumphosphat, entstehen.

de.wikipedia.org

Ein Wirbelabscheider ist eine Abwasserbehandlungsanlage in Form einer runden Einheit, in dem das Abwasser tangential eingeleitet wird.

de.wikipedia.org