Переводы „Befragte“ в словаре немецко » испанский

Befragte СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Befragte

encuestado

Befragte(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Befragte(r)

interrogado(-a) м. (ж.)

befragen* ГЛ. перех.

befragen

interrogar, inquirir

befragen (Arzt, Karten) wegen

consultar por

jdn über seine Vergangenheit/in einer Angelegenheit befragen

interrogar a alguien sobre su pasado/sobre un asunto

befragen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

befragen

encuestar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ähnliche viele Befragte waren aber der Auffassung, dass es bald einen Impfstoff geben würde.

de.wikipedia.org

Die Auswertungen zeigten damit nicht nur, wie viele consensual-Antworten jeder Befragte machte, sondern auch welche seiner Antworten in die consensual-Kategorie fiel.

de.wikipedia.org

Viele Befragte hatten mehrere Formen von Misshandlung und Vernachlässigung erlebt (Kumulation, Häufung).

de.wikipedia.org

Verneint der Befragte jedoch, wird er von ihr getötet.

de.wikipedia.org

Suggestivfragen sind dann problematisch, wenn der Befragte auf die hierin enthaltene Suggestion eingeht.

de.wikipedia.org

Eine positiveres Urteil gaben vor allem jüngere Befragte mit Migrationshintergrund ab.

de.wikipedia.org

Die Beantwortung der zweiten Frage ist deutlich komplexer und um die korrekte Antwort zu geben, müsste der Befragte die Messmethode und den resultierenden Durchschnitt kennen.

de.wikipedia.org

Anzumerken ist, dass Skalen ohne Mittelposition (2, 4, 6 usw.) eine „neutrale“ Bewertung verhindern, der Befragte sich also entscheiden muss.

de.wikipedia.org

Erinnert sich der Befragte mit Hilfsmittel an eine Marke, gehört sie zum passiven Markenwortschatz.

de.wikipedia.org

Von 28.250 verschickten Briefen wurden 18.577 Briefe zurückgesandt, dabei stimmten 16.276 Befragte (87,6 %) für einen Neubau.

de.wikipedia.org