Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Renn
Tarjetas

Karte <-, -n> [ˈkartə] СУЩ. ж.

1. Karte (Visitenkarte, Kreditkarte):

Karte
tarjeta ж.
die gelbe/rote Karte СПОРТ
la tarjeta amarilla/roja

2. Karte (Ansichtskarte):

Karte
(tarjeta ж. ) postal ж.
eine Karte schreiben
escribir una postal

3. Karte (Speisekarte):

Karte
carta ж. (del menú)
Herr Ober, bitte die Karte!
camarero, ¡la carta, por favor!
nach der Karte essen
comer a la carta

4. Karte (Landkarte):

Karte
mapa м.

5. Karte:

Karte (Fahrkarte)
billete м.
Karte (Fahrkarte)
boleto м. лат. америк.
Karte (Eintrittskarte)
entrada ж.
Karte (Eintrittskarte)
billete м.

6. Karte (Spielkarte):

Karte
naipe м.
Karte
carta ж.
jdm die Karten legen
echar las cartas a alguien
Karten spielen
jugar a las cartas
gute Karten auf der Hand haben
tener buenas cartas
mit offenen/verdeckten Karten spielen a. перенос.
enseñar las cartas/ocultar el juego
alles auf eine Karte setzen a. перенос.
jugarse el todo por el todo a una carta
seine Karten aufdecken a. перенос.
poner las cartas sobre la mesa
jdm in die Karten gucken разг.
mirarle las cartas a alguien
jdm in die Karten gucken перенос.
intentar descubrir los planes secretos de alguien
sich дат. nicht in die Karten sehen lassen
esconder la bola

7. Karte ИНФОРМ.:

Karte
tarjeta ж. (gráfica)

ISDN-Karte <-, -n> СУЩ. ж. ТЕЛЕКОМ.

ISDN-Karte
tarjeta ж. de RDSI
ISDN-Karte
adaptador м. RDSI

Coprozessor-Karte <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Coprozessor-Karte
tarjeta ж. de coprocesador

EC-Karte, ec-Karte [eˈtse:-] СУЩ. ж. <-, -n> ФИНАНС.

1. EC-Karte:

EC-Karte
tarjeta de débito ampliamente usada en Alemania

2. EC-Karte ИСТ.:

EC-Karte
tarjeta ж. para eurocheques

SIM-Karte <-, -n> [ˈsɪm-] СУЩ. ж.

SIM-Karte сокращение от Subscriber Identification Module

SIM-Karte
tarjeta ж. SIM

Accelerator-Karte <-, -n> [ɛkˈseləreɪtə-] СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Accelerator-Karte
tarjeta ж. aceleradora

Bubble-Jet-Karte <-, -n> [ˈbabəl-ʤɛt-] СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Bubble-Jet-Karte
tarjeta ж. de impresora de chorro de tinta

Mikro-SIM-Karte <-, -n> СУЩ. ж. ТЕЛЕКОМ.

Mikro-SIM-Karte
(tarjeta ж.) micro SIM ж.

Nano-SIM-Karte <-, -n> СУЩ. ж. ТЕЛЕКОМ.

Nano-SIM-Karte
(tarjeta ж.) nano SIM ж.
Запись в OpenDict

EC-Karte СУЩ.

EC-Karte ж.
tarjeta (f) de débito
EC-Karte ж.
tarjeta (f) Maestro®

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Karten spielen
jugar a las cartas
jdm die Karten legen
echar las cartas a alguien
aus den Karten wahrsagen
echar las cartas
Karten doppelseitig bedrucken
imprimir tarjetas por las dos caras
seine Karten aufdecken a. перенос.
poner las cartas sobre la mesa
jdm in die Karten gucken разг.
mirarle las cartas a alguien
mit offenen/verdeckten Karten spielen a. перенос.
enseñar las cartas/ocultar el juego
gute Karten auf der Hand haben
tener buenas cartas
Karten gibt es nur an der Abendkasse
las entradas no pueden ser adquiridas con antelación, solo en taquilla
die Karten offen auf den Tisch legen
poner las cartas sobre la mesa
sich дат. nicht in die Karten sehen lassen
esconder la bola
die Karten können an der Kasse abgeholt werden
las entradas se pueden recoger en la taquilla
beim Match wurde mächtig geholzt: fünf gelbe und zwei rote Karten!
en el partido se repartió leña de lo lindo: cinco tarjetas amarillas y dos rojas
die Karten zu 50 beziehungsweise zu 30 Euro sind schon ausverkauft
las entradas a 50 y 30 euros respectivamente están agotadas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In einigen Ländern ist es üblich, Karten des jeweiligen nationalen Debitkartensystems zusätzlich mit Maestro-Funktionalität auszustatten, zu erkennen am zusätzlichen Maestro-Logo auf der Karte.
de.wikipedia.org
Die Ausrüstung eines Schiedsrichters umfasst farbige Karten (siehe Sanktionierungsmöglichkeiten), Stoppuhr (Spielunterbrechungen und Pausen), Schreibbrett und Stift (schriftlicher Spielbericht) und eine Münze (Seitenwahl) und ggf.
de.wikipedia.org
Er benutzt ein kleines Fossil, um die Karten zu verdecken, während er pokert.
de.wikipedia.org
Sie hielt jedoch an dem Vorhaben fest und erhielt nützliche Karten und Informationen.
de.wikipedia.org
Es stehen somit keine weiteren Steckplätze für beispielsweise 80-Zeichen-Karten zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Karten" в других языках

немецкий
итальянский

"Karten" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова