Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
perforate
Pläne
plañir <3. pret plañó> [plaˈɲir] ГЛ. неперех.
plañir
weinen
plañir
jammern
plan [plan] СУЩ. м.
1. plan (proyecto):
plan
Plan м.
plan
Entwurf м.
plan de ahorro ФИНАНС.
Sparplan м.
plan de amortización ФИНАНС.
Tilgungsplan м.
plan de la calidad
Qualitäts-Management-Plan м.
plan cuatrienal ЭКОН.
Vierjahresplan м.
plan de cuentas ФИНАНС.
Kontenplan м.
plan de desarrollo t. ЭКОН.
Entwicklungsplan м.
plan de distribución
Aufteilungsplan м.
plan económico
Wirtschaftsplan м.
plan de emergencia
Notstandsplan м.
plan estratégico
Strategieplanung ж.
plan de estudios
Studienplan м.
plan de expansión ТОРГ.
Erweiterungsplan м.
plan financiero
Finanzkonzept ср.
plan general de obras
Bauleitplan м.
plan general de ordenación urbana
Flächennutzungsplan м.
plan de inversiones
Investitionsplan м.
plan Marshall
Marshallplan м.
plan de nutrición
Ernährungsplan м.
plan de ordenación de espacios
Raumordnungsplan м.
plan de pensiones ФИНАНС.
Rentenplan м.
plan quinquenal ЭКОН.
Fünfjahresplan м.
plan de saneamiento
Sanierungsplan м.
plan sinóptico
Übersichtsplan м.
plan urbanístico
städtebaulicher Plan
plan de urbanización
Bebauungsplan м.
si no tienes plan para esta noche paso a buscarte
wenn du heute Abend noch nichts vorhast, hole ich dich ab
2. plan жарг. (ligue):
plan
(Liebes)bekanntschaft ж.
3. plan ИНФОРМ.:
plan de la red
Netzplan м.
4. plan (выражение):
esto no es plan жарг.
so geht es nicht (weiter)
en plan de...
als ...
está en un plan que no lo soporto жарг.
so, wie er zurzeit drauf ist, ertrage ich ihn nicht
Запись в OpenDict
plan СУЩ.
plan (m) de pensiones ФИНАНС.
Altersvorsorge ж.
presente
yoplaño
túplañes
él/ella/ustedplañe
nosotros/nosotrasplañimos
vosotros/vosotrasplañís
ellos/ellas/ustedesplañen
imperfecto
yoplañía
túplañías
él/ella/ustedplañía
nosotros/nosotrasplañíamos
vosotros/vosotrasplañíais
ellos/ellas/ustedesplañían
indefinido
yoplañí
túplañiste
él/ella/ustedplañó
nosotros/nosotrasplañimos
vosotros/vosotrasplañisteis
ellos/ellas/ustedesplañeron
futuro
yoplañiré
túplañirás
él/ella/ustedplañirá
nosotros/nosotrasplañiremos
vosotros/vosotrasplañiréis
ellos/ellas/ustedesplañirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
forjar planes
Pläne schmieden
ha desorganizado nuestros planes
er/sie hat unsere Pläne zunichtegemacht
le sabotearon sus planes
seine/ihre Pläne wurden vereitelt
destrozaron nuestros planes
sie haben unsere Pläne vereitelt [o. zunichtegemacht]
escacharró nuestros planes
er/sie machte uns einen Strich durch die Rechnung
abortar los planes de alguien
jds Pläne durchkreuzen
tiene planes de altos vuelos
er/sie hat hochfliegende Pläne
descabalar los planes a alguien
jdm einen Strich durch die Rechnung machen
me has deshecho mis planes
du hast meine Pläne zunichtegemacht
nuestros planes se fueron a pique
unsere Pläne scheiterten
su decisión ha arruinado nuestros planes
seine/ihre Entscheidung hat unsere Pläne zunichtegemacht
el error causó una desviación de los planes
der Fehler führte zu einer Änderung der Pläne
no quiero que nadie interfiera en mis planes
ich will nicht, dass irgendjemand meine Pläne durchkreuzt
nuestros planes se escacharraron por culpa de la lluvia
unsere Pläne fielen buchstäblich ins Wasser
hay planes para enlazar el AVE y el aeropuerto
es gibt Pläne für den Anschluss des Hochgeschwindigkeitszuges an den Flughafen
nuestros planes se vinieron abajo [o al suelo] por culpa suya
seinetwegen/ihretwegen sind unsere Pläne gescheitert
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es decir, cena con vajilla en plan finolis.
pasaelmocho.blogspot.com
El coaseguro varía según cada plan.
www.tdi.texas.gov
En cada plan alimentario se indican varias colaciones, las cuales, si querés, se pueden incluir en alguna de las cuatro comidas principales.
www.aliciacrocco.com.ar
Primero en plan artesanal, ahora ya evolucionado en un gran almacenista de primera línea en la ciudad.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
Ya, dijo, siempre es bueno tener un plan alterativo de acción.
www.whiskyenlasrocas.com

Поиск в словаре