Переводы „Berufsverkehr“ в словаре немецко » испанский

Berufsverkehr <-s, ohne pl > СУЩ. м.

Berufsverkehr

tráfico м. en las horas punta

Berufsverkehr

tráfico м. de la hora pico лат. америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Saalburghöhe stellt – insbesondere im Berufsverkehr - weiterhin einen Engpass dar, der oft zu Staus führt.

de.wikipedia.org

Er begründete den Nutzen dieser Linie damit, dass die Freihafenbahn lediglich im Berufsverkehr genutzt würde.

de.wikipedia.org

Auf Grund ihrer Geschwindigkeit und ihres Anzuges waren die Maschinen besonders im Berufsverkehr verwendet.

de.wikipedia.org

Gerade zu den Stoßzeiten im Berufsverkehr können die Züge sehr voll werden.

de.wikipedia.org

Die übrigen Expresszüge dienen der Verdichtung im Schüler- und Berufsverkehr.

de.wikipedia.org

Einige Verstärkungslinien wurden eingestellt oder fuhren nur noch im Berufsverkehr.

de.wikipedia.org

Der Fahrplan von 1968/69 verzeichnete fünf täglich verkehrende Personenzugpaare über die gesamte Strecke, ein weiteres Paar verkehrte werktäglich im morgendlichen Berufsverkehr.

de.wikipedia.org

Parallel zu vielen Anruf-Buslinien verkehren meist im Schüler-, teils auch im Berufsverkehr weiterhin normale Busse, da das Fahrgastaufkommen zu diesen Zeiten stark erhöht ist.

de.wikipedia.org

Vor dem Bau kam es dort sehr häufig zu Staus, vor allem im Berufsverkehr.

de.wikipedia.org

Es verkehren insgesamt sechs Zugpaare im werktäglichen Berufsverkehr morgens und abends.

de.wikipedia.org