Переводы „Dorfpolizist“ в словаре немецко » испанский

Dorfpolizist(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Dorfpolizist(in)

policía м. и ж. del pueblo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erst der Dorfpolizist kann den Aufstand beenden.

de.wikipedia.org

Obwohl der Dorfpolizist dem Trinken abgeschworen hat, verbringt er einen Großteil seiner Zeit in Pubs.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Dorfpolizisten, welche in oft zum Großteil von Indigenen bewohnten, abgelegenen Siedlungen polizeirechtliche Aufgaben wahrnehmen und in der Regel ebenfalls dort wohnhaft sind.

de.wikipedia.org

Die Stimmung der Dorfpolizisten ist auf dem absoluten Tiefpunkt.

de.wikipedia.org

Dem Dorfpolizisten ist nicht klar, was es damit auf sich hat.

de.wikipedia.org

Erfolglos hämmert er ans Tor des Jagirdars und ebenso erfolglos spricht er beim Dorfpolizisten vor, die willfährigen Bauern halten Maulaffen feil und bleiben passiv.

de.wikipedia.org

Ein Schweizer Dorfpolizist fürchtet sich vor einer Leiche und entfernt sie deswegen vom Ort des Geschehens, womit von Beginn an (scheinbar) alle Spuren gründlich beseitigt sind.

de.wikipedia.org

1933 gab er sein Filmdebüt im Horrorfilm Der Unsichtbare, wo er einen einfältigen Dorfpolizisten mit Dialekt spielte.

de.wikipedia.org

Das Haus diente ab 1889 als Wohnstube des Dorfpolizisten und als Arrestlokal.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird einer der Dorfpolizisten, der das Gewehr versteckt hat, vom Dienst suspendiert.

de.wikipedia.org