Переводы „Freigrenze“ в словаре немецко » испанский

Freigrenze <-, -n> СУЩ. ж.

Freigrenze ФИНАНС.

límite м. de exención

Freigrenze ФИНАНС.

límite м. exento

Freigrenze (für Zollwaren)

cantidad ж. máxima (que se puede pasar por aduana sin pagar tasas)

Freigrenze (für Gepäck)

límite м. permitido de peso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es gilt für die Erhebung auf die Lohn- und Einkommensteuer eine Freigrenze mit Gleitzone.

de.wikipedia.org

Der Vorteil eines Freibetrages gegenüber einer Freigrenze liegt darin, dass er anrechnungsfrei bleibt.

de.wikipedia.org

Diese Freigrenze führt allerdings nicht dazu, dass der Besitz als erlaubt angesehen wird.

de.wikipedia.org

Bleibt dies unter der Freigrenze, ist alles „nur“ Verwaltungshandeln und zieht keinerlei Konsequenzen nach sich.

de.wikipedia.org

Freigrenze ist ein Begriff aus dem deutschen Steuerrecht.

de.wikipedia.org

Auf die Körperschaftsteuer und die Kapitalertragsteuer wird der Solidaritätszuschlag ohne Berücksichtigung einer Freigrenze erhoben.

de.wikipedia.org

Ob der Empfänger dabei immer unter den Freigrenzen liegt, spielt dabei keine Rolle.

de.wikipedia.org

Durch die Festlegung der Freigrenze von 100 Dollar, was etwa 5 Feinunzen Gold entsprach, war der größte Teil der Bevölkerung vom Verbot nicht betroffen.

de.wikipedia.org

Diese Freigrenze erhöht sich auf 15.000 €, wenn der Leistungsempfänger ausschließlich umsatzsteuerfreie Vermietungsumsätze erbringt.

de.wikipedia.org

Freigrenzen haben zur Folge, dass z. B. zwar diejenigen, die ein Einkommen unterhalb der Freigrenze erzielen, keine Einkommenssteuer zahlen müssen.

de.wikipedia.org