Переводы „Fronleichnamsprozession“ в словаре немецко » испанский

Fronleichnamsprozession <-, -en> СУЩ. ж. РЕЛИГ.

Fronleichnamsprozession

procesión ж. del Corpus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1947 stellte die französische Besatzung Gewehre und Munition für die Fronleichnamsprozession zur Verfügung.

de.wikipedia.org

An den Standort der alten Kirche erinnert noch heute eine tabernakelartige Stele, die auch als Station der Fronleichnamsprozession genutzt wird.

de.wikipedia.org

Mit ihr konnte man standesgemäß an der alljährlichen Fronleichnamsprozession teilnehmen und bei anderen Gelegenheiten in der Öffentlichkeit repräsentativ auftreten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1584 besuchte nur noch der Stadtrat die Fronleichnamsprozession.

de.wikipedia.org

Bei der Fronleichnamsprozession wurde das Kreuz vom Trompeterhof aus geschmückt.

de.wikipedia.org

Noch prägten konfessionelle Gräben das Zusammenleben: 1928 wurde die Freigabe des Marktplatzes für die katholische Fronleichnamsprozession erst durch staatliche Intervention erzwungen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich, etwa an jährlichen Gedenktagen, findet eine heilige Messe dort statt, und Hofkapellen können örtlich Segensstationen bei Flurprozessionen oder der Fronleichnamsprozession sein.

de.wikipedia.org

Mit den Sternsingern, Klappenbuben und der Fronleichnamsprozession wirkt die Gemeinde im Dorf über die Ortskirche hinaus.

de.wikipedia.org

Alljährlich ist sie auch eine Station der Fronleichnamsprozession.

de.wikipedia.org

Auf dem Foto einer Fronleichnamsprozession, dessen Entstehung auf die Zeit um 1910 geschätzt wird, erkennt man diesen Schellenbaum in der Bildmitte.

de.wikipedia.org