Переводы „Gewichtsangabe“ в словаре немецко » испанский

Gewichtsangabe <-, -n> СУЩ. ж.

Gewichtsangabe

indicación ж. del peso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hinter jeder Birne war eine Gewichtsangabe angegeben, und sie gewannen die Summe in Silber.

de.wikipedia.org

Beispiele sind das Übergewicht, Leergewicht, Abtropfgewicht oder Gewichtsangaben in Kochrezepten.

de.wikipedia.org

Er beschrieb die Elemente und deren kleinste unteilbare Einheit, das Atom, durch eine Gewichtsangabe.

de.wikipedia.org

Gewichtsangaben schwanken für Thalassocnus von 130 bis 300 kg, für Nothrotheriops von 323 bis 463 kg.

de.wikipedia.org

Nach den Gewichtsangaben von 850, 400, 250 und 180 Kilogramm sind die Schlagtöne als ges 1, b 1, des 2 und es 2 zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Die Gewichtsangaben in der Tabelle beziehen sich jeweils auf die Anwendung der maximalen Pulverladung.

de.wikipedia.org

Dieses wird an ein Wägeterminal zur Umwandlung in ein digitales Signal weitergeleitet und als Gewichtsangabe zur Anzeige gebracht.

de.wikipedia.org

Auf dem Rand oder dem Deckel finden sich vereinzelt Ritzungen oder Graffiti mit Inhalts- oder Gewichtsangaben.

de.wikipedia.org

Da es sich dabei aber um ein Raummaß und nicht um eine Gewichtsangabe handelt, wird auf die Wiedergabe dieser Angaben verzichtet.

de.wikipedia.org

Das einzige bekannte Exemplar, ein Weibchen, hat eine Kopf-Rumpf-Länge von 10,6 cm, eine Gewichtsangabe liegt nicht vor.

de.wikipedia.org