Переводы „Heerschau“ в словаре немецко » испанский

Heerschau СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Heerschau (Zusammenkunft und Präsentation) ж.

concentración ж.

Heerschau (Aufzug) ж. устар.

desfile (m) militar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bereits seit dem 17. Jahrhundert wird der Platz jedoch schwerpunktmäßig für Paraden, Heerschauen und andere Zeremonien genutzt.

de.wikipedia.org

Ein päpstliches Verbot im frühen 14. Jahrhundert führte einerseits dazu, dass die Turniere auf die Fastnachtszeit verlegt wurden und andererseits die Heerschauen eine Umwandlung in Reiterprozessionen oder Umritte erfuhren.

de.wikipedia.org

Unter einer Militärparade (auch Heerschau oder Revue) versteht man eine militärische Zeremonie, in der Soldaten zu besonderen staatlichen Anlässen öffentlich auftreten und dabei ihre Bewaffnung und Ausrüstung präsentieren.

de.wikipedia.org

Neben einer Parade auf dem Hauptmarkt kam es zu einer Heerschau auf dem Luitpoldhain.

de.wikipedia.org

Dieser führte jährlich eine Heerschau durch und führte das bewaffnete Aufgebot im Konflikt.

de.wikipedia.org

Bei der Heerschau von 1763 setzte sich die Infanterie aus 9842 Mann, darunter 651 Offiziere, zusammen.

de.wikipedia.org