Переводы „Hundehütte“ в словаре немецко » испанский

Hundehütte <-, -n> СУЩ. ж.

Hundehütte

caseta ж. del perro

Hundehütte

perrera ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er beschäftigte sich gern mit Handarbeit, baute Mauern und eine Hundehütte, sowie Gartenarbeit.

de.wikipedia.org

Zudem wurden insbesondere im Haareneschviertel viele schmale, langgezogene Grundstücke parzelliert, auf denen die Hundehütte aufgrund ihres Grundrisses ideal platziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Es ist so nicht ungewöhnlich, heute noch ein Haus mit einem Stall und einer Hundehütte auf ein paar Morgen Land stehend zu finden.

de.wikipedia.org

Der Turm war für insgesamt 400 Vögel ausgelegt, diente aber – in zwei Geschosse unterteilt – zeitweise auch als Hundehütte.

de.wikipedia.org

Er fällt einem Zombiekind zum Opfer, das unbemerkt in einer Hundehütte saß.

de.wikipedia.org

Der Name rührte davon, dass die Grenzen dieses Bereichs an die Form einer Hundehütte erinnerten.

de.wikipedia.org

Die für die Leuchtturmwärter nahebei errichteten Behausungen sollen einem Bericht aus der Zeit der Fertigstellung zufolge eher an „Hundehütten“ erinnern.

de.wikipedia.org

Meist liegt innerhalb des Bewegungsbereichs des Hundes auch eine Hundehütte als Wetterschutz.

de.wikipedia.org

Auch gefiel manchem damaligen Zeitgenossen nicht, dass ab 1880 überall im Stadtgebiet die Hundehütten zahlreich erbaut wurden.

de.wikipedia.org

Dessen Fahrerhaus wurde von Fernfahrern scherzhaft „Hundehütte“ genannt.

de.wikipedia.org