Переводы „Inspekteur“ в словаре немецко » испанский

Inspekteur(in) <-s, -e; -, -nen> [ɪnspɛkˈtø:ɐ] СУЩ. м.(ж.) ВОЕН.

Inspekteur(in)

Jefe, -a м., ж. del Estado Mayor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anschließend wurde er Inspekteur der Panzer- und Kavallerieeinheiten.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach Arbeitskräften für dieses Großprojekt wandten sich Vertreter der Flughafengesellschaft an den Inspekteur der rheinisch-westfälischen Gestapo.

de.wikipedia.org

Jeder Inspektion unterstanden zu diesem Zeitpunkt bereits Truppen, die der Inspekteur besichtigen konnte, um sie kennenzulernen.

de.wikipedia.org

Er war zu diesem Zeitpunkt bereits als Leiter der Reformen des militärischen Bildungswesens in Erscheinung getreten und war danach zum Inspekteur sämtlicher Militärbildungseinrichtungen ernannt worden.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedsstaaten werden durch den jeweils nationalen Inspekteur des militärischen Sanitätsdienstes vertreten.

de.wikipedia.org

In ihren Fachaufgaben unterstützten die Inspizienten Transportwesen/Radarführungsdienste/Elektronische Kampfführung Luftwaffe/Jagdflieger etc. den Inspekteur bei der Durchführung der Dienstaufsicht.

de.wikipedia.org

Daneben unterstanden einige weitere zentrale Dienststellen der Bundeswehr direkt dem Inspekteur der Streitkräftebasis.

de.wikipedia.org

Als Vizeadmiral war er von 1991 bis 1995 Inspekteur der Marine.

de.wikipedia.org

Direkter Vorgesetzter des Kommandeurs war der Inspekteur der Marine.

de.wikipedia.org

Der Direktor hat es nicht leicht, vor allem, wenn der Inspekteur kommt.

de.wikipedia.org