Переводы „Johanniter“ в словаре немецко » испанский

Johanniter <-s, -> [johaˈni:tɐ] СУЩ. м. РЕЛИГ.

Johanniter

miembro м. de la Orden de San Juan

Johanniter

sanjuanista м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für den Ankauf der früheren Templergüter brauchten die Johanniter viel Geld.

de.wikipedia.org

Bereits 1360 ist er, noch minderjährig, als Johanniter belegt.

de.wikipedia.org

Die Templerritter und Johanniter wurden immer als Feinde betrachtet.

de.wikipedia.org

Für den Orden der Johanniter waren die Kommenden an der friesischen Küste im äußersten Randbereich.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod 1560 wurde das Patronatsrecht der Johanniter über die Pfarrkirche wieder durch Eingriffe des Rats der Stadt geschwächt und lutherische Prediger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es muss ihm dann wieder besser gegangen sein, den er ging danach in kurkölnische Dienste, wurde 1735 Johanniter-Ritter, nahm aber später auch hier seinen Abschied.

de.wikipedia.org

Entsprechend ist die Geschichte dieses Ordenshauses der Johanniter vergleichsweise nur lückenhaft dokumentiert.

de.wikipedia.org

Eine eisenvergitterte Sakramentsnische in der Ostwand mit der Jahreszahl 1520 und anderen dinglichen Zeichen ist ein weiteres Signum aus der Zeit der Johanniter.

de.wikipedia.org

Die Kirche wird als Mutterkirche der englischen Johanniter angesehen und von der griechisch-orthodoxen Kirche genutzt.

de.wikipedia.org

Die Güter des aufgelösten Ordens gingen auf die Johanniter über.

de.wikipedia.org