orden1 <órdenes> [ˈorðen] СУЩ. м.
1. orden (colocación, organización):
2. orden (sucesión):
3. orden (categoría):
4. orden АДМИН., ЮРИД.:
5. orden (sistema):
6. orden:
7. orden БИОЛ.:
- orden
- Ordnung ж.
8. orden АРХИТ.:
- orden
-
9. orden РЕЛИГ.:
- orden
- Weihe ж.
- el orden sacerdotal
-
orden2 <órdenes> [ˈorðen] СУЩ. ж.
1. orden:
- orden (disposición)
- Verfügung м.
- orden (ordenamiento)
- Verordnung ж.
-
- Haftbefehl м.
- orden de expedición
-
- orden ministerial
-
- orden monitoria
- Mahnbescheid м.
- orden penal
- Strafbefehl м.
- orden de transferencia ИНФОРМ.
-
- real orden
-
2. orden ТОРГ., ФИНАНС.:
- orden
- Bestellung ж.
- orden
- Order ж.
- orden
- Auftrag м.
-
- Börsenorder ж.
-
- Lieferschein м.
- orden de giro [o de transferencia]
-
- orden permanente
- Dauerauftrag м.
3. orden РЕЛИГ. (comunidad):
5. orden ИСТ.:
orden СУЩ.
orden СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Así que hago un llamado a las autoridades comunales para que dispongan de un orden en el tránsito para evitar grandes atochamientos.
www.diarioelcentro.cl Salvo las dos primeras películas, el orden de las siguientes es alfabético.
lapaginademontilla.blogspot.com Escalonar los aumentos de precios y organizar los en distinto orden según el producto energético puede ser útil.
www.imf.org El banquete totémico recordaba el parricidio original y comprometía a los participantes en mantener el orden instaurado.
www.xtec.cat Porras, carracas y otros accesorios son armas destinadas a combatir el crimen y a mantener el orden.
www.teinteresasaber.com