Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
linfo
línea
Linie <-, -n> [ˈli:ni̯ə] СУЩ. ж.
1. Linie (längerer Strich):
Linie
línea ж.
Linie
raya ж.
gerade Linie
línea recta
gestrichelte Linie
línea de puntos
ein Blatt mit Linien
una hoja rayada
Linien ziehen
trazar líneas
die Linien in seiner Hand
las líneas de su mano
2. Linie СПОРТ (lang gezogene Markierung):
Linie
línea
3. Linie ТРАНС. (Verkehrsverbindung):
Linie
línea
von wo fährt linie 5 ab?
¿de dónde sale la línea 5?
4. Linie ТРАНС. (Fahrbahnmarkierung):
Linie
línea
durchgezogene Linie
línea continua
gestrichelte Linie
línea discontinua
5. Linie ВОЕН. (Frontstellung):
Linie
línea
die feindliche Linien
las líneas enemigas
in vorderster Linie kämpfen
luchar en primera línea
6. Linie a. ПОЛИТ. (allgemeine Richtung):
Linie
línea
eine gemeinsame Linie
una línea común
eine politische Linie verfolgen
seguir una línea política
das lässt keine klare Linie erkennen
no deja ver una línea clara
7. Linie (zum Schnupfen):
Linie жарг.
raya жарг.
eine linie Kokain schnupfen жарг.
esnifar una raya de cocaína жарг.
Выражения:
auf der ganzen Linie
en líneas generales
in erster Linie
en primer lugar
in zweiter Linie
en segundo lugar
in vorderster Linie stehen
estar en primera línea
die schlanke Linie разг.
la figura
auf die schlanke Linie achten разг.
guardar la línea
Hampton-Linie <-, ohne pl > [ˈhɛmptən-] СУЩ. ж. МЕД.
Hampton-Linie
línea ж. Hampton
U-Bahn-Linie <-, -n> СУЩ. ж.
U-Bahn-Linie
línea ж. de metro
Oder-Neiße-Linie <-> СУЩ. ж.
Oder-Neiße-Linie
línea ж. del Oder y Neisse
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
gerade Linie
línea recta
gestrichelte Linie
línea de puntos
durchgezogene Linie
línea continua
in ihrer mütterlichen Linie
por línea materna
Verwandter in aufsteigender Linie
pariente en línea ascendente
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie stellen die Wassersammler dar, wohin das von den Hängen abfließende Wasser zusammenströmt und entlang einer tiefer folgenden Linie weiterfließt.
de.wikipedia.org
Die Oberseite war hell zimtfarben bis ocker-sandfarben und am Rücken mit feinen dunklen Linien meliert.
de.wikipedia.org
Die tiefe Staffelung der amerikanischen Linien schwächte die Wucht des Angriffs.
de.wikipedia.org
Die Giebel folgen in gerader Linie dem roten Satteldach, waren früher jedoch höchstwahrscheinlich im Stil der Renaissance geschwungen.
de.wikipedia.org
Die touristisch orientierte Linie wurde wegen zu geringer Nachfrage eingestellt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Linie" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Linie" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова