Переводы „Karbidlampe“ в словаре немецко » испанский

Karbidlampe <-, -n> СУЩ. ж.

Karbidlampe

lámpara ж. de carburo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wird mit Karbidlampen, die von den Besuchern mitgeführt werden, ausgeleuchtet.

de.wikipedia.org

1994 wurden die Karbidlampen, deren Ruß viele Tropfsteine geschwärzt hatte, durch elektrisches Licht ersetzt.

de.wikipedia.org

Diese entzündeten sich allerdings frühzeitig an einer Karbidlampe, bevor sich eine explosionsgefährliche Gaskonzentration bilden konnte.

de.wikipedia.org

Kleine vernickelte Karbidlampen wurden für Fahrräder hergestellt und mittels eines gefederten Parallelogrammes aus Draht- und Blechteilen montiert, um Stöße zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Eine mobile Gaslampe, die heute allerdings fast keine Bedeutung mehr hat, ist die Karbidlampe.

de.wikipedia.org

Eine lange Tradition hatten Karbidlampen als Grubenlampen eines jeden Kumpels auch im Bergbau unter Tage.

de.wikipedia.org

Auch Sonderwünsche, beispielsweise nach Karbidlampen oder einem zusätzlichen Dienersitz, wurden erfüllt.

de.wikipedia.org

Im ersten Jahr wurden über 7000 Höhlenbesucher mit Hilfe von Acetylenlicht (Karbidlampen) durch die Höhle geführt.

de.wikipedia.org

Die Truppe begann im Vierschichtbetrieb mit Benzin- und Karbidlampen permanente Befestigungsbauten (Infanteriekanonenbunker, Feuerstände, Sturmtruppunterstände) in Beton zu erstellen.

de.wikipedia.org

1971 wurden die bis dahin bei Führungen verwendeten Karbidlampen durch eine elektrische Beleuchtung ersetzt.

de.wikipedia.org