Переводы „Kettenbolzen“ в словаре немецко » испанский

Kettenbolzen <-s, -> СУЩ. м. ТЕХН.

Kettenbolzen

pasador м. de cadena

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Tafeln tragen Kettenbolzen, die sich in die Gabelzinken eines Kettenrades einlegen.

de.wikipedia.org

Bei neuen Ketten berühren sich Kettenbolzen und Kettenhülse bzw. Lagerkragen linienförmig.

de.wikipedia.org

Die beiden Endverbinder werden links und rechts auf die Kettenbolzen aufgeschoben und fixiert.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Abstand der Kettenbolzen an einer äußeren Lasche verändert sich der Abstand der Bolzen an einer inneren Lasche trotz fortschreitendem Verschleiß nicht.

de.wikipedia.org

Der Name ist irreführend, weil nicht genietet wird; die Werkzeuge schieben nur den Kettenbolzen in die Kette hinein oder aus ihr heraus.

de.wikipedia.org