Переводы „Matrose“ в словаре немецко » испанский

Matrose <-n, -n> [maˈtro:zə] СУЩ. м.

Matrose

marinero м.

Примеры со словом Matrose

er hat sich als Matrose verkleidet

se ha disfrazado de marinero

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

23 Matrosen und ein Offizier wurden von Schiffen in der Nähe gerettet.

de.wikipedia.org

An diesem Ort, unterhalb der Friedhofsmauer, wurden die vier Matrosen standrechtlich erschossen.

de.wikipedia.org

Die Matrosen, die die Fische ausnehmen, werden wiederholt aufgefordert, rascher zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Soldaten und Matrosen wandten sich gegen ihre Offiziere, entwaffneten sie und befreiten politische Gefangene.

de.wikipedia.org

Es gab einen „(…) erheblichen kommunistischen Einfluß unter den Hafenarbeitern, den Belegschaften der Fischverarbeitungsbetriebe und Werften, den Matrosen der Heringsfangflotte (…).

de.wikipedia.org

Bei der Ausrüstung der neuen Yacht wurde viel zusätzlicher Ballast eingebaut einschließlich eines traditionellen Ankerspills, damit die Königin den Matrosen bei der Arbeit zuschauen konnte.

de.wikipedia.org

Acht Matrosen kamen dabei ums Leben, nur einer konnte gerettet werden.

de.wikipedia.org

Bevor sie die unerbittliche Bank befriedigt haben, müssen sie alle drei auch noch zum Militär, und zwar als Matrosen auf ein stolzes Kriegsschiff.

de.wikipedia.org

Die Matrosen weigerten sich, sich so kurz vor dem ersehnten Kriegsende auf eine Selbstmordmission zu begeben.

de.wikipedia.org

Da die alten, erfahrenen Unteroffiziere fehlten, wurde für die verbliebene Mannschaft aus Matrosen und Unteroffizieren schon jedes Alarmtauchen zum Risiko.

de.wikipedia.org