Переводы „Putzhilfe“ в словаре немецко » испанский

Putzhilfe СУЩ. ж.

Putzhilfe

limpiador(a) м. (ж.)

Putzhilfe

personal м. de limpieza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch wenn er auf Pressefotos nach der geglückten Transplantation im Hintergrund zu sehen ist, wurde er bei Nachfragen stets als Putzhilfe vorgestellt.

de.wikipedia.org

Weitere, teils umgangssprachliche Bezeichnungen sind Putzfrau, Putzmann, Reinemachefrau, Raumpflegerin, Stundenfrau, Aufwartefrau, Zugehfrau, Bedienerin, Putzhilfe, Putzfee, Putzkraft, Putze, Perle, Reinigungsfachkraft, Gebäudereinigungskraft, Spettfrau, Spetterin und Scheuerfrau.

de.wikipedia.org

Er verlor seine Stelle, erhielt ein Berufsverbot als Philosoph und Bibliothekar und arbeitete zwischenzeitlich als Putzhilfe, Waldarbeiter und Heizer.

de.wikipedia.org

Diese Dienstleistungen können vom Einkaufsservice für ältere Menschen über Essensangebote und Putzhilfen bis zur Vermittlung von Betreuungsangeboten reichen.

de.wikipedia.org

Trotzdem kriegt er die Arbeiten nicht fertig und so versucht er das Essen fertig zu kaufen und auch Putzhilfen einzustellen.

de.wikipedia.org

Es werden Geldspenden gesammelt zur Hilfe für alte und alleinstehende Menschen, so werden zum Beispiel Putzhilfen gezahlt oder neue Möbel angeschafft, Behördengänge begleitet und Begegnungsmöglichkeiten organisiert.

de.wikipedia.org

Die rechtschaffene Frau, die als Putzhilfe arbeitet, berichtet ihm, dass sie zwei Männer belauscht habe, die am nächsten Abend den Nachtclub überfallen wollen.

de.wikipedia.org

Sein Vater war durch die Erlebnisse an der russischen Front und lange Kriegsgefangenschaft geprägt, seine Mutter arbeitete als Putzhilfe.

de.wikipedia.org

Stattdessen arbeitete er als Putzhilfe, Bedienung und als Verkäufer in einem Textilgeschäft.

de.wikipedia.org

Sie hat keine leiblichen Kinder, adoptierte jedoch die Tochter ihrer ehemaligen brasilianischen Putzhilfe.

de.wikipedia.org