Переводы „Reformbestrebungen“ в словаре испанско » немецкий

tendencias reformistas

Reformbestrebungen ж. pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im selben Semester führten Reformbestrebungen im Verbindungsleben zur Errichtung einer Verbindungsbibliothek.

de.wikipedia.org

Er trat mit Eifer für die bürgerliche Gleichberechtigung seiner Glaubensgenossen und für Reformbestrebungen innerhalb des Judentums ein.

de.wikipedia.org

Sie erhielten 1609 Generalamnestie, aber sie waren insofern erfolgreich, weil der König alle Reformbestrebungen einstellte und somit die Macht des Adels gestärkt wurde.

de.wikipedia.org

Auf dem Gebiet der deutschen Staaten richteten sich Reformbestrebungen zunächst gegen die starke hoheitliche Vorzensur.

de.wikipedia.org

Die Fabrik ist ein architekturgeschichtlich prägender Bau für die Reformbestrebungen im Fabrikneubau.

de.wikipedia.org

An der Artistenfakultät galt er der konservativen Mehrheit als Führer der Reformbestrebungen.

de.wikipedia.org

Die von seinem Vorgänger begonnenen deutsch-nationalen Reformbestrebungen lehnte er entschieden ab.

de.wikipedia.org

Fast alle späteren Reformbestrebungen und bildungspolitischen Streitpunkte bis in die Gegenwart sind auf dieser Konferenz bereits vorgetragen und diskutiert worden.

de.wikipedia.org

Seine Reformbestrebungen stießen auf starken Widerstand aus den Gemeinden.

de.wikipedia.org

Zugleich liefen Reformbestrebungen, zusätzlich eine synodale Kirchenordnung einzuführen.

de.wikipedia.org