Переводы „Umsatzanteil“ в словаре немецко » испанский

Umsatzanteil <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Umsatzanteil

parte ж. de ventas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kohletransporte haben einen Umsatzanteil von 19 % und einen Transportanteil von 16 %.

de.wikipedia.org

Den größten Umsatzanteil machen hier Gebinde und Karton Verpackungen für Gastronomie und Großverbraucher (10l / 10 kg).

de.wikipedia.org

Der Umsatz ging um 8 Prozent zurück, der Umsatzanteil der Leuchtdiodensparte erhöhte sich von 73,6 auf 79,6 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Umsatzanteil soll in den kommenden Jahren von derzeit 70 % auf 50 bis 60 % reduziert werden.

de.wikipedia.org

Diese Unternehmen repräsentieren zusammen die Grundstruktur des Marktes und so hohe Umsatzanteile am Markt, dass Folgerungen für die Gesamtsituation und -entwicklung möglich sind.

de.wikipedia.org

Auf diesen Geschäftsbereich entfällt ein kleinerer, abnehmender Umsatzanteil.

de.wikipedia.org

Daraufhin werden die Produktgruppen nach ihrem Umsatzanteil absteigend sortiert.

de.wikipedia.org

Lag er davor konstant bei etwa 3 %, wurde er seither für Händler und Verlage zum wichtigen „zweiten Markt“ mit hohem Umsatzanteil.

de.wikipedia.org

Die Produktion und Aufreinung von Spezialmetallen ist für einen geringfügigeren Umsatzanteil verantwortlich.

de.wikipedia.org

Berechnet wird er als Komplement der Summe der quadrierten Umsatzanteile (in %) aller eigenständigen Bereiche eines Unternehmens.

de.wikipedia.org