Переводы „Wertvorstellung“ в словаре немецко » испанский

Wertvorstellung <-, -en> СУЩ. ж.

Wertvorstellung

concepto м. de valores

Wertvorstellung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Wertvorstellung ж.

valores (personales) м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So kann ein grenzenloses Angebot zu falschen Wertvorstellungen und Erwartungen führen.

de.wikipedia.org

Er positioniert sich als Gegner der Marktwirtschaft, der Aufklärung, der Trennung von Kirche und Staat und der Wertvorstellungen des demokratischen Verfassungsstaats.

de.wikipedia.org

Er zeigt nur, dass die Suche nach alternativen Lebensformen und Wertvorstellungen eine sinnvolle Notwendigkeit ist.

de.wikipedia.org

Sie stehen also auch für das im Sinne herkömmlicher Wertvorstellungen moralisch Richtige bzw. Verwerfliche.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Wertvorstellungen sind eine Ursache für voneinander abweichende Bewertungen der Tiergerechtheit von Haltungs- und Managementverfahren.

de.wikipedia.org

Diese wandte sich gegen traditionelle kulturelle, moralische und gesellschaftspolitische Wertvorstellungen der Elterngeneration, der oft Doppelmoral und Heuchelei vorgeworfen wurde.

de.wikipedia.org

Viele wohnten noch immer in Dörfern und blieben so ländlichen Wertvorstellungen und Verhaltensmustern verbunden.

de.wikipedia.org

Angeregt durch feministische Wertvorstellungen versuchten sie „weibliche und schwule Anteile“ zur Geltung zu bringen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Gruppen haben sich mehrfach aufgelöst und wieder gefunden und haben zum Teil unterschiedliche Ziele und Wertvorstellungen.

de.wikipedia.org

Das Umland nimmt Richtlinien und Wertvorstellungen der städtischen Bevölkerung an, auch das Konsumverhalten gleicht sich an.

de.wikipedia.org