немецко » испанский

Переводы „einmachen“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

I . ein|machen ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. einmachen:

einmachen (Obst)
almibarar
einmachen (als Marmelade)
confitar

2. einmachen (in Essig):

einmachen
poner en vinagre
einmachen
escabechar
eingemachte Gurken
pepinillos en vinagre
jetzt kann ich mich einmachen lassen разг.
ya me puedo dar por vencido

II . ein|machen ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом einmachen

im Herbst wollen wir wieder einmachen
en otoño volveremos a hacer conservas
jetzt kann ich mich einmachen lassen разг.
ya me puedo dar por vencido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Frauenschulen bildeten in Kochen, Backen, Einmachen, Einschlachten, Waschen, Plätten, einfachem Schneidern, Nähen und Flicken aus.
de.wikipedia.org
Sie ist sowohl als Tafelobst als auch als Haushaltsapfel zum Einmachen, Backen, Entsaften und für Kompott geeignet.
de.wikipedia.org
Geschält kann sie als ganze Frucht in Gläsern eingemacht werden.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind als Tafelobst sowie als Haushaltsäpfel zum Einmachen, Backen, Entsaften und für Kompott geeignet.
de.wikipedia.org
Sie werden auch zu Trockenfrüchten (Kletzen), Sirup (Birnenkraut), Marmelade, Saft und alkoholischen Getränken (Obstbrände) verarbeitet oder in Konserven eingemacht.
de.wikipedia.org
Sie wurden im Dorf als Saure Rüben eingemacht, und während des Winters zusammen mit Blut- und Leberwürsten oder mit Apfelkompott gegessen.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck „Konditor“ stammt ab von (einlegen, einmachen, lecker zubereiten, würzen).
de.wikipedia.org
Vor allem Blattknospen werden roh als Salat, auch in Gläsern eingemacht, gegessen.
de.wikipedia.org
Einkochen, Einmachen oder Eindünsten ist eine physikalische Methode, Lebensmittel durch Erhitzen und hermetisches Abdichten zu konservieren.
de.wikipedia.org
Das süße, aromatische, orange-gelbe, etwas feste und saftige Fruchtfleisch der reifen Frucht kann roh gegessen oder eingemacht werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "einmachen" в других языках

"einmachen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное