FÜNFZIGER - Перевод немецкий на испанский

fünfziger ПРИЛ. inv

1. fünfziger (1950 bis 1959):

fünfziger

de los (años) cincuenta

2. fünfziger (von 1950):

fünfziger

del año cincuenta

achtziger [ˈaxtsɪgɐ] ПРИЛ. inv

1. achtziger (1980 bis 1989):

achtziger

de los ochenta

achtziger

de la década [o de la añada] de los ochenta

sie wurde Anfang der achtziger Jahre geboren

nació a comienzos de los ochenta

2. achtziger (von 1980):

achtziger

del (año) ochenta

der achtziger Jahrgang ist leider ausverkauft

lo siento, pero la cosecha del ochenta se ha terminado

Fünfziger <-s, -> [ˈfʏnftsɪgɐ] СУЩ. м.

1. Fünfziger (Wein):

Fünfziger

vino м. de la añada de los cincuenta

2. Fünfziger разг.:

Fünfziger (Fünfzigeuroschein)

billete м. de cincuenta euros

Fünfziger (Fünfzigcentstück)

moneda ж. de cincuenta céntimos

achtziger [ˈaxtsɪgɐ] ПРИЛ. inv

1. achtziger (1980 bis 1989):

achtziger

de los ochenta

achtziger

de la década [o de la añada] de los ochenta

sie wurde Anfang der achtziger Jahre geboren

nació a comienzos de los ochenta

2. achtziger (von 1980):

achtziger

del (año) ochenta

der achtziger Jahrgang ist leider ausverkauft

lo siento, pero la cosecha del ochenta se ha terminado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ab Anfang der vierziger ging seine Beliebtheit zunächst allmählich, ab den Fünfzigern dann stark zurück.

de.wikipedia.org

Dann ließ seine Verbreitung nach, Ende der Fünfziger ging sie stark zurück.

de.wikipedia.org

Allerdings handelt es sich hierbei weder um echte Wellenbinder noch um echte Autoboote, sondern um sogenannte „falsche Fünfziger“.

de.wikipedia.org

Das nicht unter Denkmalschutz stehende Haus wurde in einem Gutachten der Denkmalschützer in den Bestand qualitätsvoller Bauten aus den Fünfziger Jahren in Essen eingereiht.

de.wikipedia.org

In den Fünfziger- und Sechzigerjahren veröffentlichte sie eine Reihe von Kinderbüchern.

de.wikipedia.org