немецко » испанский

Переводы „heftig“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

heftig [ˈhɛftɪç] ПРИЛ.

Примеры со словом heftig

der Sturm war besonders heftig
la tormenta fue particularmente intensa
der Autor wurde heftig für sein reaktionäres Gedankengut kritisiert
el autor fue muy criticado por su ideología reaccionaria

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die danach entstandene heftige Auseinandersetzung wurde als Tungedale-Debatte bezeichnet.
de.wikipedia.org
Nachdem sie ihre charakteristischen langen lockigen Haare abschnitt, kam es zu überraschend heftigen Zuschauerprotesten.
de.wikipedia.org
Er hielt sich selbst für ansteckend krank und war von ebenso vagen wie heftigen Schuldgefühlen erfüllt.
de.wikipedia.org
Der Fall löste national und international heftige Kritik aus.
de.wikipedia.org
In der Presse schlug die Affäre heftige Wellen.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit wurde daraufhin eine heftige Kontroverse um den Abriss geführt.
de.wikipedia.org
Für die Regierung unerwartet übten die Abgeordneten heftige Kritik am herrschenden System, sie erließen nach lebhaften Debatten einige liberale Reformen, unter anderem zur Pressefreiheit.
de.wikipedia.org
Bei manchen soll die Wirkung noch heftiger gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die Verbindung von Tradition und Moderne führte zu teilweise heftigen Reaktionen aus Kreisen der traditionellen Volksmusik.
de.wikipedia.org
Dem Verkauf dieser Unternehmen gingen meist heftige Proteste sowohl aus der Politik als auch von Seiten der Gewerkschaften und Betriebsräte voraus.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "heftig" в других языках

"heftig" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное