немецко » испанский

Переводы „misch“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

I . mischen [ˈmɪʃən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. mischen (Cocktail, Gift):

mischen
preparar

3. mischen КИНО., РАДИО, ТВ, ИНФОРМ.:

mischen
mezclar
Dateien mischen
mezclar archivos
Text und Graphik mischen
mezclar texto y gráficos

II . mischen [ˈmɪʃən] ГЛ. возвр. гл. sich mischen

Показать таблицу спряжения

2. mischen (sich vermengen):

sich mischen
mezclarse

3. mischen (unter Menschen):

sich mischen unter
mezclarse entre
sich mischen unter
meterse entre

III . mischen [ˈmɪʃən] ГЛ. неперех. (Karten)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом misch

misch dich nicht in meine Angelegenheiten!
¡no te metas en mis asuntos!
misch dich bitte nicht in unser Gespräch ein
por favor, no te metas en nuestra conversación
misch dich nicht in Angelegenheiten ein, die dich nichts angehen!
¡no te metas donde nadie te llama [o en lo que no te importa] !

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Beim Außendreh werden Fahrzeuge mit eigener Misch- und Sendeanlage, Übertragungswagen und Generatorenfahrzeuge eingesetzt.
de.wikipedia.org
TV Spielfilm meinte, „in die übliche Verbrechensaufklärung misch[e] sich fein gesponnene psychologische Spannung“.
de.wikipedia.org
Zum Sortiment gehören verschiedene Misch-, Vollkorn- und Toastbrote sowie Sandwich und Brötchen zum Aufbacken.
de.wikipedia.org
Der Gaswäscher funktioniert ähnlich wie die Rektifikationskolonne durch wiederholte Misch- und Trennvorgänge der flüssigen und gasförmigen Phase mit Bildung von Phasengleichgewichten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное